前回、中文学習などに役に立つ漢字に注音 or ピンインの発音記号をふるブックマークレットを作成しました。今回は、その派生で、漢字にひらがなをうつブックマークレットをつくってみました。
日本語学習している方は、これいかがでしょうか。オンライン上の日本語の文を読む時に便利です!
このリンクをブックマークバーにドラッグアンドドロップしてください。
ひらがな版もくじ
概要
日本語の文を読んでいて、漢字の読み方がわからない。そんな時に、ボタン一つで、漢字の上にひらがなを出してくれるブックマークレットです。
漢字に注音 or ピンインの発音記号をふるブックマークレットを作成した派生で作ってみました。
中文記事に書いてある漢字の注音bpmf、ピンイン発音がすぐわかるブックマークレットつくったった!
簡単に使える
画像のようにこの記事にあるブックマークレットをブックマークバーにドラッグドロップするだけです。
スマホでも使える
ブックマークは、PCとスマホ同期されると思います。ルビをふりたいページを開いてアドレスバーに、ブックマークの名前を入れてタップするだけです。
スマホでブックマークレットを使う方法はこちらの記事がわかりやすかったです。
https://support.google.com/chrome/answer/165139?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=ja
使い方
発音ルビをふりたいページを開いてブックマークレットをクリックするだけ。
スマホの場合
ルビをふりたいページを開いて、アドレスバーにブックマークの名前を入れてタップするだけ。スマホでのブックマークレットの詳しい使い方は、こちらがわかりやすかたです。
【Android/iPhone】Google Chromeブラウザアプリでブックマークレットを使う方法
ブックマークレットの名前は、デフォルトで 「ruby HIRAGANA」 になってます。なので、アドレスバーに「 ruby」と検索すればすぐさま出てくると思います。
ブログのリンク
Q&A
無料ですか?
無料です。
ルビがふれないんですけど?
最新よりのChromeで使ってください。
それでも動かない場合は、一度タブごとページを閉じて開き直してからブックマークレットをクリックしてみてください。
数万字とか文字が多いページは、アクセス制限かけているのでできないです。
これって改ざんじゃないんですか?
改ざんじゃないです。お使いのブラウザー内でのみ動作しています。他の人には、影響ありません。
そもそもひらがなってなに?
日本語の発音がわかる文字です。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E4%BB%AE%E5%90%8D
免責事項
当サイトにコンテンツを掲載するにあたって、その内容、機能等について細心の注意を払っておりますが、コンテンツの内容が正確であるかどうか、最新のものであるかどうか、安全なものであるか等について保証をするものではなく、何らの責任を負うものではありません。また、通知することなく当サイトに掲載した情報の訂正、修正、追加、中断、削除等をいつでも行うことができるものとします。
また、当サイト、またはコンテンツのご利用により、万一、ご利用者様に何らかの不都合や損害が発生したとしても、何らの責任を負うものではありません。
Special Thanks
siahr/igo-php
https://github.com/siahr/igo-ph
同じように漢字にひらがなをつけるLINE botもつくってるので、こっちもよかったらチェックしてみてください。
我設計了一個用漢字可以轉換成平假名及羅馬字的LINE BOT