狼王子で學中文 (13) 下大雨

密密

ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ
mi4 mi4

我就知道妳一定會來找我

ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄓ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄧ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄓㄠˇ ㄨㄛˇ
wo3 jiu4 zhi1 dao4 ni3 yi1 ding4 hui4 lai2 zhao3 wo3

你一直在這裡淋雨等我

ㄋㄧˇ ㄧ ㄓˊ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄩˇ ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ
ni3 yi1 zhi2 zai4 zhe4 li3 lin2 yu3 deng3 wo3

想說可以早一點見到妳

ㄒㄧㄤˇ ㄕㄨㄛ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄗㄠˇ ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ
xiang3 shuo1 ke3 yi3 zao3 yi1 dian3 jian4 dao4 ni3

對不起

ㄉㄨㄟˋ ㄅㄨˊ ㄑㄧˇ
dui4 bu2 qi3

答應你的事情我卻爽約了

ㄉㄚˊ ㄧㄥ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄛˇ ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄤˇ ㄩㄝ ㄌㄜ˙
da2 ying1 ni3 de5 shi4 qing2 wo3 que4 shuang3 yue1 le5

爽約
失約。

https://www.moedict.tw/%E7%88%BD%E7%B4%84

想說等密密回來

ㄒㄧㄤˇ ㄕㄨㄛ ㄉㄥˇ ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ
xiang3 shuo1 deng3 mi4 mi4 hui2 lai2

可以一起去許願

ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄧ ㄑㄧˇ ㄑㄩˋ ㄒㄩˇ ㄩㄢˋ
ke3 yi3 yi1 qi3 qu4 xu3 yuan4

雨一直下

ㄩˇ ㄧ ㄓˊ ㄒㄧㄚˋ
yu3 yi1 zhi2 xia4

今天不能去了

ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄅㄨˊ ㄋㄥˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙
jin1 tian1 bu2 neng2 qu4 le5

沒關係

ㄇㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ
mei2 guan1 xi4

以後我們還可以再去

ㄧˇ ㄏㄡˋ ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄏㄞˊ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄗㄞˋ ㄑㄩˋ
yi3 hou4 wo3 men5 hai2 ke3 yi3 zai4 qu4

好 我們回家吧

ㄏㄠˇ ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄚ˙
hao3 wo3 men5 hui2 jia1 ba5

小さい頃山に捨てられた記憶があって、あえて蜜蜜は絶対自分を見放さないと大雨の中待つ澤明。傘を持って澤明を迎えにきた蜜蜜。許願木には今日行けなかったけど次行けばいいさ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください