間違ってたらごめんなさい。仕事で使うので、中国語でパソコン用語を作ってみました。注音とピンイン両方記載します。
結構多いですね。共通する言葉やよく使う言葉から調べるといいかもしれませんね。なにかの参考になればいいです（笑）
てか見にくいですね（汗）csv載っけておきます。
https://anning-dofu-howto.com/zhongwen_pcword.csv
| 10進数 | 十进制数 | 十二進制數 | ㄕˊ ㄦˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ ㄕㄨˋ | shíh’èr jìn jhìh shù |
|---|---|---|---|---|
| 10進法 | 十进制 | 十二進制 | ㄕˊ ㄦˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ | shíh’èr jìn jhìh |
| 10進表記 | 十进制数法 | 十二進制數法 | ㄕˊ ㄦˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ ㄕㄨˋ ㄈㄚˇ | shíh’èr jìn jhìh shù fǎ |
| 16進数 | 十六进制数 | 十六進制數 | ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ ㄕㄨˋ | shíhlioùjìnjhìh shù |
| 16進法 | 十六进制 | 十六進制 | ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ | shíhlioùjìnjhìh |
| 16進表記 | 十六进制数法 | 十六進制數法 | ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ ㄕㄨˋ ㄈㄚˇ | shíhlioùjìnjhìh shù fǎ |
| 1バイトコード体系 | 单字码系统 | 單字碼系統 | ㄉㄢ ㄗˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | danzìh mǎ sìtǒng |
| CD-ROMなど光ディスク | 光盘 | 光盤 | ㄍㄨㄤ ㄆㄢˊ | guang pán |
| CD-RWドライブ | CD-RW驱动器 | CD-RW驅動器 | CD-RW ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ | CD-RW chyudòngchì |
| CD-RWレコーダー | CD-RW刻录器 | CD-RW刻錄器 | CD-RW ㄎㄜ ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ | CD-RW ke lù chì |
| CD-Rドライブ | CD-R驱动器 | CD-R驅動器 | CD-R ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ | CD-R chyudòngchì |
| CD-Rレコーダー | CD-R刻录器 | CD-R刻錄器 | CD-R ㄎㄜ ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ | CD-R ke lù chì |
| CPU | 中央处理器 | 中央處理器 | ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ | jhongyangchǔlǐchì |
| 伊妹儿 | 伊妹兒 | ㄧ ㄇㄟˋ ㄦˊ | yi meì ér | |
| e-mailアドレス | 电子邮件地址 | 電子郵件地址 | ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄓˇ | diànzǐhyoújiàndìjhǐh |
| LANカード | 网卡 | 網卡 | ㄨㄤˇ ㄎㄚˇ | wǎng kǎ |
| OSシステム | 操作系统 | 操作系統 | ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | tsaozuò sìtǒng |
| URL | ⽹址 | ⽹址 | ⽹ ㄓˇ | ⽹ jhǐh |
| USB | U盘 | U盤 | U ㄆㄢˊ | U pán |
| WiFiワイヤレスネットワーク | 无线网路 | 無線網路 | ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ | wúsiànwǎnglù |
| WWW | 环球网 | 環球網 | ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄨㄤˇ | huánchioú wǎng |
| アーキテクチャー | 体系结构 | 體系結構 | ㄊㄧˇ ㄒㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ | tǐsì jiéhgoù |
| アイコン | 图标 | 圖標 | ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠ | tú biao |
| アイドルタイム | 空闲时间 | 最高時間 | ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄕˊ ㄐㄧㄢ | zueìgao shíhjian |
| アカウント名 | 帐户名 | 帐户名 | ㄓㄤˋ ㄏㄨˋ ㄇㄧㄥˊ | jhàng hù míng |
| アクセス | 存取 | 存取 | ㄘㄨㄣˊ ㄑㄩˇ | tsúnchyǔ |
| アクセスポイント | 线路入口点 | 線路入口點 | ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄎㄡˇ ㄉㄧㄢˇ | siànlù rùkoǔ diǎn |
| アクセス権 | 存取权限 | 存取權限 | ㄘㄨㄣˊ ㄑㄩˇ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ | tsúnchyǔ chyuánsiàn |
| アクセス許可 | 存取许可 | 存取許可 | ㄘㄨㄣˊ ㄑㄩˇ ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ | tsúnchyǔ syǔkě |
| アクティブユーザー | 现时用户 | 現時用戶 | ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ | siàn shíh yònghù |
| アスペクト比 | 纵横比 | 縱橫比 | ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄅㄧˇ | zonghéng bǐ |
| アセンブラー | 汇编程序 | 組裝程序 | ㄗㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | zǔjhuang chéngsyù |
| アセンブリー言語 | 汇编语言 | 彙編語言 | ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄢ ㄩˇ ㄧㄢˊ | hueìbian yǔyán |
| アップグレードバージョンアップ | 升级 | 升級 | ㄕㄥ ㄐㄧˊ | shengjí |
| アップグレード版 | 升级版 | 升級版 | ㄕㄥ ㄐㄧˊ ㄅㄢˇ | shengjí bǎn |
| アップロードする | 上传 | 發布 | ㄈㄚ ㄅㄨˋ | fabù |
| アップロードする | 上载 | 上載 | ㄕㄤˋ ㄗㄞˇ | shàng zaǐ |
| アップロードする | 加载 | 加載 | ㄐㄧㄚ ㄗㄞˇ | jia zaǐ |
| アドレスバス | 地址总线 | 地址總線 | ㄉㄧˋ ㄓˇ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄢˋ | dìjhǐh zǒng siàn |
| アドレス帳 | 通讯簿 | 通訊簿 | ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄅㄨˋ | tongsyùn bù |
| アドレス所在地 | 地址 | 地址 | ㄉㄧˋ ㄓˇ | dìjhǐh |
| アナログ | 模拟量 | 模擬量 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˊ | mónǐ líang |
| アナログ・ディジタル変換器 | 模拟-数字转换器 | 模擬-數字轉換器 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ – ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˋ | mónǐ – shùzìh jhuǎnhuànchì |
| アナログデーター | 模拟数据 | 模擬數據 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ | mónǐ shùjyù |
| アナログ信号 | 模拟信号 | 模擬信號 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ | mónǐ sìnhaò |
| アナログ値 | 模拟值 | 模擬值 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄓˊ | mónǐ jhíh |
| アナログ入力 | 模拟输入 | 模擬輸入 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄕㄨ ㄖㄨˋ | mónǐ shurù |
| アナログ出力 | 模拟输出 | 模擬輸出 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄕㄨ ㄔㄨ | mónǐ shuchu |
| アナログ制御 | 模拟控制 | 模擬控制 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ | mónǐ kòngjhìh |
| アナログ回路 | 模拟电路 | 模擬電路 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ | mónǐ diànlù |
| アプリケーション | 应用 | 應用 | ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ | yìngyòng |
| アプリケーション(ソフト) | 应用(软件） | 應用（軟件） | ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ （ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ） | yìngyòng （ ruǎn jiàn ） |
| アプリケーションプログラム | 应用程序 | 應用程序 | ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | yìngyòng chéngsyù |
| アルゴリズム | 算法 | 算法 | ㄙㄨㄢˋ ㄈㄚˇ | suànfǎ |
| アレイコンピューター | 陈列计算机 | 陳列計算機 | ㄔㄣˊ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | chénlièh jìsuànji |
| アンインストールする | 卸载 | 卸載 | ㄒㄧㄝˋ ㄗㄞˇ | sièhzaǐ |
| アンインストールする | 解除安装 | 解除安裝 | ㄐㄧㄝˇ ㄔㄨˊ ㄢ ㄓㄨㄤ | jiěhchú’anjhuang |
| アンインストールプログラム | 卸载程序 | 卸載程序 | ㄒㄧㄝˋ ㄗㄞˇ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | sièhzaǐ chéngsyù |
| アンダーバー | 下划线 | 下劃線 | ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˋ | sià huàsiàn |
| イーサネット | 以太网 | 硼 | ㄆㄥˊ | póng |
| イーサネットアドレス | 以太网地址 | 硼地址 | ㄆㄥˊ ㄉㄧˋ ㄓˇ | póng dìjhǐh |
| イーサネットカード | 以太网卡 | 硼卡 | ㄆㄥˊ ㄎㄚˇ | póng kǎ |
| イベントドリブン | 事件驱动 | 事件驅動 | ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ | shìhjiàn chyudòng |
| イベントドリブンプログラミング | 事件驱动的程序设计 | 事件驅動的程序設計 | ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ | shìhjiàn chyudòng dẹ chéngsyù shèjì |
| イメージスキャナー | 图像扫描器 | 圖像掃描器 | ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ ㄑㄧˋ | túsiàng saǒmiaóchì |
| インクジェットプリンタ | 喷墨式打印机 | 噴墨式打印機 | ㄆㄣ ㄇㄛˋ ㄕˋ ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ ㄐㄧ | penmòshìh dǎ yìn ji |
| インストールする | 安装 | 安裝 | ㄢ ㄓㄨㄤ | anjhuang |
| インストールプログラム/セットアッププログラム | 安装程序 | 安裝程序 | ㄢ ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | anjhuang chéngsyù |
| インストール済み | 预装 | 預裝 | ㄩˋ ㄓㄨㄤ | yù jhuang |
| インターネット | 因特⽹ | 因特⽹ | ㄧㄣ ㄊㄜˋ ⽹ | yin tè ⽹ |
| インターネット | 互联⽹ | 互聯⽹ | ㄏㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ⽹ | hù lián ⽹ |
| インターネット | 互联网络 | 互聯網絡 | ㄏㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ | hù lián wǎngluò |
| インターネットショッピング | 网上购物 | 網上購物 | ㄨㄤˇ ㄕㄤˋ ㄍㄡˋ ㄨˋ | wǎngshànggoùwù |
| インターネットプロバイダー | 交互网供应商 | 互動網供應商 | ㄏㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄥ ㄧㄥˋ ㄕㄤ | hùdòng wǎng gongyìngshang |
| インターフェイス | 接口 | 接口 | ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ | jieh koǔ |
| インターフェイスカード | 接口卡片 | 接口卡片 | ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ ㄎㄚˇ ㄆㄧㄢˋ | jieh koǔ kǎpiàn |
| インタープリタ | 解释程序 | 解釋程序 | ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | jiěhshìh chéngsyù |
| インターレース | 交错 | 交錯 | ㄐㄧㄠ ㄘㄨㄛˋ | jiaotsuò |
| イントラネット | 企业内部网 | 企業內部網 | ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄤˇ | chìyèh neìbù wǎng |
| ウィザード | 向导 | 嚮導 | ㄒㄧㄤˋ ㄉㄠˇ | siàngdaǒ |
| ウイルス対策ソフト | 杀毒软件 | 殺毒軟件 | ㄕㄚ ㄉㄨˊ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ | sha dú ruǎn jiàn |
| ウインドウ | 窗口 | 窗 | ㄔㄨㄤ | chuang |
| ウエッブサイト | 网站 | 網站 | ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ | wǎngjhàn |
| ウエッブノード | 网络节点 | 網絡節點 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧㄢˇ | wǎngluò jiéhdiǎn |
| ウエッブブラウザー | 网上浏览器 | 網上瀏覽器 | ㄨㄤˇ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄢˇ ㄑㄧˋ | wǎng shàng lioúlǎnchì |
| ウエッブページ | 网页 | 網頁 | ㄨㄤˇ ㄧㄝˋ | wǎngyèh |
| ウェブサイト | ⽹站 | ⽹站 | ⽹ ㄓㄢˋ | ⽹ jhàn |
| ウェブページ | ⽹页 | ⽹頁 | ⽹ ㄧㄝˋ | ⽹ yèh |
| エディター | 编辑程序 | 編輯程序 | ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | bianjí chéngsyù |
| エラーバグ | 出错 | 出錯 | ㄔㄨ ㄘㄨㄛˋ | chutsuò |
| エラーメッセージ | 出错信息 | 出錯信息 | ㄔㄨ ㄘㄨㄛˋ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ | chutsuò sìnsí |
| エラーメッセージ | 错误讯息 | 錯誤訊息 | ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧˊ | tsuòwù syùnsí |
| エラー処理 | 错误处理 | 錯誤處理 | ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ | tsuòwù chǔlǐ |
| エンコーディング | 编码 | 編碼 | ㄅㄧㄢ ㄇㄚˇ | bianmǎ |
| オーバーフロー | 溢出 | 溢出 | ㄧˋ ㄔㄨ | yìchu |
| オスコネクター | 凸型接口 | 凸型接口 | ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ | tú síng jieh koǔ |
| オスメス変換器 | 凹凸转换器 | 凹凸轉換器 | ㄠ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˋ | aotú jhuǎnhuànchì |
| オフィスオートメーション | 办公自动化 | 辦公自動化 | ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ | bàngong zìhdònghuà |
| オフィスコンピュータ | 办公计算机 | 辦公計算機 | ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | bàngong jìsuànji |
| オブジェクトモジュール | 目标模块 | 目標模塊 | ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ ㄇㄨˊ ㄎㄨㄞˋ | mùbiao mú kuaì |
| オペレーションリサーチ | 运筹学 | 運籌學 | ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄒㄩㄝˊ | yùn choú syuéh |
| オンライン | 联机 | 聯機 | ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧ | lián ji |
| オンライン状態 | 在线 | 在線 | ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ | zaì siàn |
| カーソル | 光标 | 光標 | ㄍㄨㄤ ㄅㄧㄠ | guang biao |
| カードリーダー | 读卡器 | 讀卡器 | ㄉㄨˊ ㄎㄚˇ ㄑㄧˋ | dúkǎ chì |
| カーネル | 内核程序 | 內核程序 | ㄋㄟˋ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | neì hé chéngsyù |
| カットアンドペーストスクラップする | 剪贴 | 剪貼畫 | ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧㄝ ㄏㄨㄚˋ | jiǎntieh huà |
| カラープリンター | 彩色打印机 | 彩色打印機 | ㄘㄞˇ ㄙㄜˋ ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ ㄐㄧ | tsaǐsè dǎ yìn ji |
| キーボード | 键盘 | 鍵盤 | ㄐㄧㄢˋ ㄆㄢˊ | jiànpán |
| キーワード | 关键字 | 關鍵字 | ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄗˋ | guanjiànzìh |
| キーワード | 关键词 | 關鍵詞 | ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄘˊ | guanjiàntsíh |
| キャッシュ | 高速缓冲存储器 | 高速緩衝存儲器 | ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄏㄨㄢˇ ㄔㄨㄥ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˊ ㄑㄧˋ | gaosù huǎnchong tsúnchú chì |
| キャッシュディスク | 高速缓冲磁盘 | 高速緩衝磁盤 | ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄏㄨㄢˇ ㄔㄨㄥ ㄘˊ ㄆㄢˊ | gaosù huǎnchong tsíhpán |
| キャプチャー画像スクリーンショット | 截图 | 截圖 | ㄐㄧㄝˊ ㄊㄨˊ | jiéh tú |
| キャンセル取り消す | 取消 | 取消 | ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠ | chyǔsiao |
| クライアント | 客户 | 客戶 | ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ | kèhù |
| クラスター | 群集 | 絕對 | ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ | jyuéhdueì |
| クラッシュ | 崩溃 | 崩潰 | ㄅㄥ ㄎㄨㄟˋ | bongkueì |
| クリックする | 敲击 | 敲擊 | ㄑㄧㄠ ㄐㄧˊ | chiaojí |
| クリックする | 点击 | 點擊 | ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧˊ | diǎn jí |
| グローバル変数 | 全程变量 | 全程變量 | ㄑㄩㄢˊ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ | chyuánchéng biànlìang |
| クロスケーブル | 交叉电缆 | 交叉電纜 | ㄐㄧㄠ ㄔㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄢˇ | jiaocha diànlǎn |
| クロック | 时钟 | 時鐘 | ㄕˊ ㄓㄨㄥ | shíhjhong |
| クロック信号 | 时钟信号 | 時鐘信號 | ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ | shíhjhong sìnhaò |
| クロック周波数 | 时钟频率 | 時鐘頻率 | ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ | shíhjhong pínlyù |
| ケーブル | 电缆 | 電纜 | ㄉㄧㄢˋ ㄌㄢˇ | diànlǎn |
| コード | 代码 | 代碼 | ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ | daìmǎ |
| コール/呼び出し | 呼叫/调用 | 呼叫/調用 | ㄏㄨ ㄐㄧㄠˋ / ㄉㄧㄠˋ ㄩㄥˋ | hujiaò / diaòyòng |
| コネクタ | 连接器 | 連接器 | ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄑㄧˋ | liánjieh chì |
| コネクター | 连接件 | 連接件 | ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄢˋ | liánjieh jiàn |
| コピー | 复制 | 複製中 | ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄓㄨㄥˋ | fùjhìh jhòng |
| コピー | 拷贝 | 拷貝 | ㄎㄠˇ ㄅㄟˋ | kaǒbeì |
| コマンド | 命令 | 命令 | ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ | mìnglìng |
| コマンドインタープリター | 命令解释程序 | 命令解釋程序 | ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | mìnglìng jiěhshìh chéngsyù |
| コマンドサーチパス | 命令搜索路径 | 命令搜索路徑 | ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄙㄡ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ | mìnglìng sousuǒ lùjìng |
| コマンドシェル | 命令外壳 | 命令外殼 | ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ ㄎㄜˊ | mìnglìng waìké |
| コマンドプロセッサー | 命令处理程序 | 命令處理程序 | ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | mìnglìng chǔlǐ chéngsyù |
| コマンドボタン | 命令按钮 | 命令按鈕 | ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ | mìnglìng ànnioǔ |
| コマンドライン | 命令行 | 命令行 | ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ | mìnglìng síng |
| コマンドラインパラメータ | 命令行参数 | 命令行參數 | ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄘㄢ ㄕㄨˋ | mìnglìng síng tsanshù |
| ゴミ箱 | 回收站 | 回收站 | ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡ ㄓㄢˋ | hueíshou jhàn |
| ゴミ箱 | 垃圾箱 | 垃圾箱 | ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤ | lèsèsiang |
| コメント | 注释 | 註釋 | ㄓㄨˋ ㄕˋ | jhù shìh |
| コメント | 注解 | 註解 | ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˇ | jhùjiěh |
| コメント行 | 注释行 | 註釋行 | ㄓㄨˋ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ | jhù shìh síng |
| コンパイラ | 编译程序 | 編譯程序 | ㄅㄧㄢ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | bianyì chéngsyù |
| コンパイラー言語 | 编译(程序)语言 | 編譯（程序）語言 | ㄅㄧㄢ ㄧˋ （ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ） ㄩˇ ㄧㄢˊ | bianyì （ chéngsyù ） yǔyán |
| コンパイル | 编译 | 編譯 | ㄅㄧㄢ ㄧˋ | bianyì |
| コンピューター | 电脑 | 電腦 | ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ | diànnaǒ |
| コンピューター | 计算机 | 計算機 | ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | jìsuànji |
| コンピューターウイルス | 病毒 | 病毒 | ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ | bìngdú |
| コンピューターウイルス | 计算机病毒 | 計算機病毒 | ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ | jìsuànji bìngdú |
| コンピューターグラフィックス | 计算机制图学 | 計算機製圖學 | ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄓˋ ㄊㄨˊ ㄒㄩㄝˊ | jìsuànji jhìhtú syuéh |
| コンピューターシミュレーション | 计算机模拟 | 計算機模擬 | ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ | jìsuànji mónǐ |
| コンピューターセキュリティー | 计算机安全性 | 計算機安全性 | ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ | jìsuànji anchyuánsìng |
| コンピューターネットワーク | 计算机网络 | 計算機網絡 | ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ | jìsuànji wǎngluò |
| コンピュータープログラム | 计算机程序 | 計算機程序 | ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | jìsuànji chéngsyù |
| コンピューターリテラシー | 计算机基本能力 | 計算機基本能力 | ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ | jìsuànji jiběn nénglì |
| コンピューター制御 | 计算机控制 | 計算機控制 | ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ | jìsuànji kòngjhìh |
| サーバー | 服务器 | 服務器 | ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄑㄧˋ | fúwù chì |
| サービスプロバイダー | 服务供应商 | 服務供應商 | ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄥˋ ㄕㄤ | fúwù gongyìngshang |
| サイズ | ⼤⼩ | ⼤⼩ | ⼤⼩ | ⼤⼩ |
| サイズ | 大小 | 大小 | ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ | dàsiaǒ |
| サイト | 场所 | 場所 | ㄔㄤˊ ㄙㄨㄛˇ | chángsuǒ |
| サウンドカード | 声霸卡 | 聲霸卡 | ㄕㄥ ㄅㄚˋ ㄎㄚˇ | shengbàkǎ |
| サブメニュー | 子菜单 | 子菜單 | ㄗ˙ ㄘㄞˋ ㄉㄢ | zịh tsaìdan |
| サブルーチン | 子程序 | 子程序 | ㄗ˙ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | zịh chéngsyù |
| サブルーチンの呼び出し | 子程序调用 | 子程序調用 | ㄗ˙ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩㄥˋ | zịh chéngsyù diaòyòng |
| サポート | 支持 | 支持 | ㄓ ㄔˊ | jhihchíh |
| シークエラー | 查找差错 | 發現差錯 | ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄚ ㄘㄨㄛˋ | fasiàn chatsuò |
| シークタイム | 查找时间 | 發現時間 | ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ | fasiàn shíhjian |
| シェアウェア | 共享软件 | 共享軟件 | ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ | gòngsiǎng ruǎn jiàn |
| シェル | 外壳程序 | 外殼程序 | ㄨㄞˋ ㄎㄜˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | waìké chéngsyù |
| システム | 系统 | 系統 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | sìtǒng |
| システムアドミニストレーター | 系统管理员 | 系統管理員 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ | sìtǒng guǎnlǐyuán |
| システムクラッシュ | 系统崩溃 | 系統崩潰 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄅㄥ ㄎㄨㄟˋ | sìtǒng bongkueì |
| システムセキュリティー | 系统安全性 | 系統安全性 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ | sìtǒng anchyuánsìng |
| システムダウン | 系统死机 | 系統死機 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄙˇ ㄐㄧ | sìtǒng sǐh ji |
| システムデフォルト | 系统预设值 | 系統基準值 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧ ㄓㄨㄣˇ ㄓˊ | sìtǒng jijhǔn jhíh |
| システムリソース | 系统资源 | 系統資源 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄗ ㄩㄢˊ | sìtǒng zihyuán |
| システムを終了する | 退出系统 | 退出系統 | ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | tueìchu sìtǒng |
| システム仕様 | 系统规格 | 系統規格 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄍㄨㄟ ㄍㄜˊ | sìtǒng gueigé |
| システム保守 | 系统维护 | 系統維護 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ | sìtǒng weí hù |
| システム再起動 | 系统重新初启 | 系統重新初啟 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄨ ㄑㄧˇ | sìtǒng chóngsin chu chǐ |
| システム回復 | 系统恢复 | 系統恢復 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ | sìtǒng hueifù |
| システム最適化 | 系统优化 | 系統優化 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄧㄡ ㄏㄨㄚˋ | sìtǒng you huà |
| システム構成 | 系统配置 | 系統配置 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄆㄟˋ ㄓˋ | sìtǒng peìjhìh |
| システム管理 | 系统管理 | 系統管理 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ | sìtǒng guǎnlǐ |
| システム設計 | 系统设计 | 系統設計 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ | sìtǒng shèjì |
| システム開発 | 系统开发 | 系統開發 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄎㄞ ㄈㄚ | sìtǒng kaifa |
| シミュレーション | 模拟 | 模擬 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ | mónǐ |
| シミュレーター | 模拟器 | 模擬器 | ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄑㄧˋ | mónǐchì |
| シャットダウン | 关机 | 關機 | ㄍㄨㄢ ㄐㄧ | guanji |
| ショートカット | 快键 | 快鍵 | ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧㄢˋ | kuaì jiàn |
| ショートカット | 快捷⽅式 | 快捷⽅式 | ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˊ ⽅ ㄕˋ | kuaìjiéh ⽅ shìh |
| ショートカット | 快捷方式 | 快捷方式 | ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˊ ㄈㄤ ㄕˋ | kuaìjiéh fangshìh |
| ジョイスティック | 游戏杆 | 遊戲桿 | ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄍㄢˇ | yoúsì gǎn |
| ショッピングカート | 购物车 | 購物車 | ㄍㄡˋ ㄨˋ ㄔㄜ | goùwùche |
| ジョブ | 作业 | 作業 | ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ | zuòyèh |
| ジョブ優先度 | 作业优先级 | 作業優先級 | ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄐㄧˊ | zuòyèh yousian jí |
| ジョブ制御言語 | 作业控制语言 | 作業控制語言 | ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ | zuòyèh kòngjhìh yǔyán |
| ジョブ名 | 作业名 | 作業名 | ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄇㄧㄥˊ | zuòyèh míng |
| ジョブ待ち行列 | 作业队列 | 作業總量 | ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄤˋ | zuòyèh zǒnglìang |
| ジョブ管理 | 作业管理 | 作業管理 | ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ | zuòyèh guǎnlǐ |
| シリアルインターフェイス | 串行接口 | 串行接口 | ㄔㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ | chuàn síng jieh koǔ |
| シリアルナンバー | 序号 | 序號 | ㄒㄩˋ ㄏㄠˋ | syùhaò |
| シリアルパラレル変換 | 串并转换 | 串並轉換 | ㄔㄨㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ | chuàn bìng jhuǎnhuàn |
| シリアルパラレル変換器 | 串并转换器 | 串並轉換器 | ㄔㄨㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˋ | chuàn bìng jhuǎnhuànchì |
| シリアルポート | 串行端口 | 串行端口 | ㄔㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄢ ㄎㄡˇ | chuàn síng duan koǔ |
| シリアル通信 | 串行通信 | 串行通信 | ㄔㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ | chuàn síng tongsìn |
| シングルクリック | 单击 | 顯示 | ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ | siǎnshìh |
| シングルタスク | 单任务 | 單任務 | ㄉㄢ ㄖㄣˋ ㄨˋ | dan rènwù |
| シングルユーザー | 单用户 | 單用戶 | ㄉㄢ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ | dan yònghù |
| スーパーコンピューター | 巨型计算机 | 巨型計算機 | ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | jyùsíng jìsuànji |
| スーパーユーザー | 超级用户 | 超級用戶 | ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ | chaojí yònghù |
| スイッチ | 开关 | 開關 | ㄎㄞ ㄍㄨㄢ | kaiguan |
| スキャナ | 扫描仪 | 掃描儀 | ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ ㄧˊ | saǒmiaó yí |
| スキャンレート | 扫描速率 | 掃描速率 | ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ | saǒmiaó sùlyù |
| スクリーンセーバー | 屏幕保护程序 | 屏幕保護程序 | ㄆㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | píng mù baǒhù chéngsyù |
| スクロール | 滚动 | 滾動 | ㄍㄨㄣˇ ㄉㄨㄥˋ | gǔndòng |
| スクロールバー | 滚动条 | 滾動條 | ㄍㄨㄣˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄠˊ | gǔndòng tiaó |
| スタイルシート | 样式表 | 樣式表 | ㄧㄤˋ ㄕˋ ㄅㄧㄠˇ | yàngshìhbiaǒ |
| スタンドアローン | 独立的 | 獨立的 | ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙ | dúlìdẹ |
| ステータスバー | 状态栏 | 狀態欄 | ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ ㄌㄢˊ | jhuàngteì lán |
| ステートメント/文 | 语句 | 語句 | ㄩˇ ㄐㄩˋ | yǔjyù |
| スペースキー | 空格键 | 空格鍵 | ㄎㄨㄥˋ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄢˋ | kònggé jiàn |
| スラッシュ | 斜线 | 斜線 | ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄢˋ | siéhsiàn |
| スロット | 扩展槽 | 擴展槽 | ㄎㄨㄛˋ ㄓㄢˇ ㄘㄠˊ | kuòjhǎn tsaó |
| セーフモード | 安全模式 | 安全模式 | ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄛˊ ㄕˋ | anchyuán móshìh |
| セキュリティー | 安全性 | 安全性 | ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ | anchyuánsìng |
| セクター | 扇区 | 最高 | ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ | zueìgao |
| センタリング | 中心对齐 | 中心對齊 | ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˊ | jhongsin dueìchí |
| ソースプログラム | 源程序 | 源程序 | ㄩㄢˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | yuán chéngsyù |
| ソート | 排序 | 排序 | ㄆㄞˊ ㄒㄩˋ | paísyù |
| ソートキー | 分类键标 | 分類鍵標 | ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄠ | fenleì jiàn biao |
| ソケット | 端口/插座 | 端口/插座 | ㄉㄨㄢ ㄎㄡˇ / ㄔㄚ ㄗㄨㄛˋ | duan koǔ / chazuò |
| ソフトウエア | 软件 | 軟件 | ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ | ruǎn jiàn |
| ソフトウェアパッケージ | 软件包 | 極端 | ㄐㄧˊ ㄉㄨㄢ | jíduan |
| ソフトウェアライセンス認定 | 软件使用许可协议 | 軟件使用許可協議 | ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ | ruǎn jiàn shǐhyòng syǔkě siéhyì |
| ソフトウェア開発ツール | 软件开发工具 | 軟件開發工具 | ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄞ ㄈㄚ ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ | ruǎn jiàn kaifa gongjyù |
| ソフトウェア開発用プログラミング言語 | 软件开发语言 | 軟件開發語言 | ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄞ ㄈㄚ ㄩˇ ㄧㄢˊ | ruǎn jiàn kaifa yǔyán |
| タイピング | 打字 | 打字 | ㄉㄚˇ ㄗˋ | dǎzìh |
| タイムアウト | 超时 | 超時 | ㄔㄠ ㄕˊ | chaoshíh |
| タイムシェアリング | 分时技术法 | 分時技術法 | ㄈㄣ ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄈㄚˇ | fenshíh jìshù fǎ |
| タイムシェアリングシステム | 分时系统 | 分時系統 | ㄈㄣ ㄕˊ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | fenshíh sìtǒng |
| タイムスタンプ | 时间标记 | 時間標記 | ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ | shíhjian biaojì |
| ダウンロードする | 下载 | 下載 | ㄒㄧㄚˋ ㄗㄞˇ | siàzaǐ |
| タスク | 任务 | 任務 | ㄖㄣˋ ㄨˋ | rènwù |
| タスクバー | 任务栏 | 任務欄 | ㄖㄣˋ ㄨˋ ㄌㄢˊ | rènwù lán |
| タスク切り替え | 任务转换 | 任務轉換 | ㄖㄣˋ ㄨˋ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ | rènwù jhuǎnhuàn |
| タスク管理 | 任务管理 | 任務管理 | ㄖㄣˋ ㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ | rènwù guǎnlǐ |
| ダブルクリック | 双击 | 雙擊 | ㄕㄨㄤ ㄐㄧˊ | shuangjí |
| チップ | 芯片 | 芯片 | ㄒㄧㄣˋ ㄆㄧㄢˋ | sìn piàn |
| チャット | 聊天 | 聊天 | ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ | liaótian |
| チャンネル | 频道 | 頻道 | ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ | píndaò |
| ツール | 工具 | 工具 | ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ | gongjyù |
| ツールバー | 工具栏 | 工具欄 | ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ ㄌㄢˊ | gongjyù lán |
| ツリー構造 | 树形结构 | 樹形結構 | ㄕㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ | shù síng jiéhgoù |
| データ | 数据 | 數據 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ | shùjyù |
| データーエラー | 数据错误 | 數據錯誤 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ | shùjyù tsuòwù |
| データーセキュリティー | 数据安全性 | 數據安全性 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ | shùjyù anchyuánsìng |
| データーファイル | 数据文件 | 數據文件 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | shùjyù wúnjiàn |
| データーレコード | 数据记录 | 數據記錄 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ | shùjyù jìlù |
| データー入力 | 数据输入 | 數據輸入 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄕㄨ ㄖㄨˋ | shùjyù shurù |
| データー変換 | 数据转换 | 數據轉換 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ | shùjyù jhuǎnhuàn |
| データー形式 | 数据格式 | 數據格式 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄍㄜˊ ㄕˋ | shùjyù géshìh |
| データー通信 | 数据通信 | 數據通信 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ | shùjyù tongsìn |
| データベース | 数据库 | 數據庫 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄎㄨˋ | shùjyù kù |
| データベースファイル | 数据库文件 | 數據庫文件 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄎㄨˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | shùjyù kù wúnjiàn |
| データベース管理 | 数据库管理 | 數據庫管理 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄎㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ | shùjyù kù guǎnlǐ |
| データベース言語 | 数据库语言 | 數據庫語言 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄎㄨˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ | shùjyù kù yǔyán |
| データ処理 | 数据处理 | 數據處理 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ | shùjyùchùlǐ |
| データ構造 | 数据结构 | 數據結構 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ | shùjyù jiéhgoù |
| データ転送 | 数据传送 | 數據傳送 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ | shùjyù chuánsòng |
| データ転送速度 | 数据传送速率 | 數據傳送速率 | ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ | shùjyù chuánsòng sùlyù |
| ディジタル | 数字的 | 數字的 | ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄜ˙ | shùzìh dẹ |
| ディジタル・アナログ変換器 | 数字模拟转换器 | 數字模擬轉換器 | ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˋ | shùzìh mónǐ jhuǎnhuànchì |
| ディジタル信号 | 数字信号 | 數字信號 | ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ | shùzìh sìnhaò |
| ディジタル化 | 数字化 | 數字化 | ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ | shùzìh huà |
| ディジタル回路 | 数字电路 | 數字電路 | ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ | shùzìh diànlù |
| ディスクアクセス | 磁盘存取 | 磁盤訪問 | ㄘˊ ㄆㄢˊ ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ | tsíhpán fǎngwùn |
| ディスクインターフェイス | 磁盘接口 | 磁盤接口 | ㄘˊ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ | tsíhpán jieh koǔ |
| ディスクシリアルナンバー | 磁盘序号 | 磁盤序號 | ㄘˊ ㄆㄢˊ ㄒㄩˋ ㄏㄠˋ | tsíhpán syùhaò |
| ディスクドライブ | 磁盘驱动器 | 磁盤驅動器 | ㄘˊ ㄆㄢˊ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ | tsíhpán chyudòngchì |
| ディスクの最適化 | 磁盤砕⽚整理 | 磁盤砕⽚整理 | ㄘˊ ㄆㄢˊ 砕⽚ ㄓㄥˇ ㄌㄧˇ | tsíhpán 砕⽚ jhěnglǐ |
| ディスクの最適化 | 磁盤砕片整理 | 磁盤砕片整理 | ㄘˊ ㄆㄢˊ 砕 ㄆㄧㄢˋ ㄓㄥˇ ㄌㄧˇ | tsíhpán 砕 piàn jhěnglǐ |
| ディスクの空き容量 | 磁盘可⽤空间 | 磁盤可加壓空間 | ㄘˊ ㄆㄢˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄚ ㄧㄚ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ | tsíhpán kějia ya kongjian |
| ディスクの空き容量 | 磁盘可用空间 | 磁盤可用空間 | ㄘˊ ㄆㄢˊ ㄎㄜˇ ㄩㄥˋ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ | tsíhpán kěyòng kongjian |
| ディスクフォーマット | 磁盘的格式 | 磁盤的格式 | ㄘˊ ㄆㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄜˊ ㄕˋ | tsíhpán dẹ géshìh |
| ディスプレイ | 显⽰器 | 顯⽰器 | ㄒㄧㄢˇ ⽰ ㄑㄧˋ | siǎn ⽰ chì |
| ディスプレイ | 显示器 | 顯示器 | ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ ㄑㄧˋ | siǎnshìhchì |
| ディレクトリー | 目录 | 目錄 | ㄇㄨˋ ㄌㄨˋ | mùlù |
| テキスト | 文本 | 文字 | ㄨㄣˊ ㄗˋ | wúnzìh |
| テキストエディタ | 文本编辑程序 | 文本編輯程序 | ㄨㄣˊ ㄅㄣˇ ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | wúnběn bianjí chéngsyù |
| テキストデーター | 文本数据 | 文字數據 | ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ | wúnzìh shùjyù |
| テキストファイル | 文本文件 | 文字文件 | ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | wúnzìh wúnjiàn |
| デジタルカメラ | 数码相机 | 數碼相機 | ㄕㄨˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧ | shù mǎ siàngji |
| デスクトップコンピュータ | 台式计算机 | 台式計算機 | ㄊㄞˊ ㄕˋ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | taíshìh jìsuànji |
| デスクトップ領域 | 桌面区域 | 桌面區域 | ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄩ ㄩˋ | jhuomiàn chyuyù |
| デバイス | 设备 | 設備 | ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | shèbeì |
| デバイスドライバー | 设备驱动程序 | 設備驅動程序 | ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | shèbeì chyudòng chéngsyù |
| デバイス依存 | 与设备相关的 | 與設備相關的 | ㄩˇ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ ㄉㄜ˙ | yǔ shèbeì siangguandẹ |
| デバイス依存性 | 设备依赖性 | 設備選擇性 | ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄥˋ | shèbeì syuǎnzésìng |
| デバイス制御 | 设备控制 | 設備控制 | ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ | shèbeì kòngjhìh |
| デバッガー | 调试程序 | 調試程序 | ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | tiaó shìh chéngsyù |
| デフォルト | 系统预置 | 系統預設 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄩˋ ㄕㄜˋ | sìtǒng yùshè |
| デフォルトの | 系统预置的 | 系統預先的 | ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄩˋ ㄒㄧㄢ ㄉㄜ˙ | sìtǒng yùsian dẹ |
| デフォルトの値 | 默认值 | 默認值 | ㄇㄛˋ ㄖㄣˋ ㄓˊ | mòrèn jhíh |
| デフォルト規則 | 默认规则 | 默認規則 | ㄇㄛˋ ㄖㄣˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ | mòrèn gueizé |
| テンキー | 十位按键 | 十位按鍵 | ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ | shíhweì ànjiàn |
| ドットマーク | 点 | 點 | ㄉㄧㄢˇ | diǎn |
| トナーカートリッジ | 粉盒 | 粉盒 | ㄈㄣˇ ㄏㄜˊ | fěnhé |
| ドメインネームサーバー | 域名服务器 | 域名服務器 | ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄑㄧˋ | yù míng fúwù chì |
| ドメイン名 | 域名 | 域名 | ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ | yù míng |
| ドライバ | 驱动程序 | 驅動程序 | ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | chyudòng chéngsyù |
| ドライブ | 驱动器 | 驅動器 | ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ | chyudòngchì |
| ドライブベイ | 驱动器槽 | 驅動器槽 | ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄘㄠˊ | chyudòngchì tsaó |
| ドライブ名 | 驱动器名 | 驅動器名 | ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄇㄧㄥˊ | chyudòngchì míng |
| トラック | 磁道 | 磁道 | ㄘˊ ㄉㄠˋ | tsíh daò |
| ドラッグ | 拖动 | 預先 | ㄩˋ ㄒㄧㄢ | yùsian |
| ドラッグアンドドロップ | 拖动并放开 | 領先並放開 | ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄤˋ ㄎㄞ | lǐngsian bìng fàngkai |
| ネチケット | 网上道德 | 網上道德 | ㄨㄤˇ ㄕㄤˋ ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ | wǎng shàngdaò dé |
| ネットアクセス | 上网 | 上網 | ㄕㄤˋ ㄨㄤˇ | shàngwǎng |
| ネットサーフィン | ⽹络冲浪 | ⽹絡衝浪 | ⽹ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨㄥ ㄌㄤˋ | ⽹ luò chonglàng |
| ネットサーフィン | 网上冲浪 | 網上沖浪 | ㄨㄤˇ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄥ ㄌㄤˋ | wǎng shàng chong làng |
| ネットサーフィン | 网络冲浪 | 網絡衝浪 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨㄥ ㄌㄤˋ | wǎngluò chonglàng |
| ネットワーク | 网路 | 網路 | ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ | wǎnglù |
| ネットワーク | ⽹络 | ⽹絡 | ⽹ ㄌㄨㄛˋ | ⽹ luò |
| ネットワーク | 网络 | 網路 | ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ | wǎnglù |
| ネットワークアダプタ | 网络适配器 | 網絡適配器 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕˋ ㄆㄟˋ ㄑㄧˋ | wǎngluò shìh peìchì |
| ネットワークアドレス | ⽹络地址 | ⽹絡地址 | ⽹ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄓˇ | ⽹ luò dìjhǐh |
| ネットワークアドレス | 网络地址 | 網絡地址 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄓˇ | wǎngluò dìjhǐh |
| ネットワークコンピューター | 网络计算机 | 網絡計算機 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | wǎngluò jìsuànji |
| ネットワークセキュリティー | ⽹络安全 | ⽹絡安全 | ⽹ ㄌㄨㄛˋ ㄢ ㄑㄩㄢˊ | ⽹ luò anchyuán |
| ネットワークセキュリティー | 网络安全 | 網絡安全 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄢ ㄑㄩㄢˊ | wǎngluò anchyuán |
| ネットワークドライブ | 网络驱动器 | 網絡驅動器 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ | wǎngluò chyudòngchì |
| ネットワークノード | 网络网点 | 網絡網點 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄤˇ ㄉㄧㄢˇ | wǎngluò wǎngdiǎn |
| ネットワークプログラミング | 网络编程 | 網絡編程 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ | wǎngluò bian chéng |
| ネットワークリソース | 网络资源 | 網絡資源 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄗ ㄩㄢˊ | wǎngluò zihyuán |
| ネットワーク理論 | 网络理论 | 網絡理論 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ | wǎngluò lǐlùn |
| ネットワーク管理 | ⽹络管理 | ⽹絡管理 | ⽹ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ | ⽹ luò guǎnlǐ |
| ネットワーク管理 | 网络管理 | 網絡管理 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ | wǎngluò guǎnlǐ |
| ネットワーク管理者 | 网络管理员 | 網絡管理員 | ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ | wǎngluò guǎnlǐyuán |
| ノード | 节点 | 官員 | ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ | guanyuán |
| ノートブック型コンピューター | 笔记本计算机 | 筆記本計算機 | ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | bǐjìběn jìsuànji |
| ノイズ | 噪声 | 噪聲 | ㄗㄠˋ ㄕㄥ | zaò sheng |
| バーコード | 条形码 | 初步 | ㄔㄨ ㄅㄨˋ | chubù |
| バーコード読み取り機/バーコードリーダー | 条形码读出器 | 初步說明器 | ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˋ | chubù shuomíng chì |
| バージョン | 版本 | 版本 | ㄅㄢˇ ㄅㄣˇ | bǎnběn |
| パーソナルコンピュータパソコン | 个人计算机 | 個人計算機 | ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | gèrén jìsuànji |
| パーティション | 分区 | 分區 | ㄈㄣ ㄑㄩ | fenchyu |
| ハードウエア | 硬件 | 硬件 | ㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ | yìng jiàn |
| ハードディスク | 硬盘 | 硬盤 | ㄧㄥˋ ㄆㄢˊ | yìng pán |
| ハードディスク装置 | 硬盘驱动器 | 硬盤驅動器 | ㄧㄥˋ ㄆㄢˊ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ | yìng pán chyudòngchì |
| バイト | 字节 | 字節 | ㄗˋ ㄐㄧㄝˊ | zìh jiéh |
| バイナリーコード | 二进制代码 | 二進制代碼 | ㄦˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ | èrjìnjhìh daìmǎ |
| バイナリー形式 | 二进制 | 二進制 | ㄦˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ | èrjìnjhìh |
| バイナリファイル | 二进制文件 | 二進製文件 | ㄦˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | èr jìn jhìh wúnjiàn |
| ハイパーリンク | 超级连接 | 超級連接 | ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ | chaojí liánjieh |
| ハイパスフィルター | 高通滤波器 | 高通濾波器 | ㄍㄠ ㄊㄨㄥ ㄌㄩˋ ㄆㄛ ㄑㄧˋ | gao tong lyùpochì |
| ハイフン | 横线 | 橫線 | ㄏㄥˊ ㄒㄧㄢˋ | héng siàn |
| ハイフン | 横杠 | 橫槓 | ㄏㄥˊ ㄍㄤˋ | héng gàng |
| パケット交換方式 | 包交换方式 | 包交換方式 | ㄅㄠ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄤ ㄕˋ | bao jiaohuàn fangshìh |
| バス | 总线 | 總線 | ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄢˋ | zǒng siàn |
| パスワード | 密码 | 密碼 | ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ | mìmǎ |
| パスワード | ⼝令 | ⼝令 | ⼝ ㄌㄧㄥˋ | ⼝ lìng |
| パスワード | 口令 | 密碼 | ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ | mìmǎ |
| ハッカー | 黑客 | 黑客 | ㄏㄟ ㄎㄜˋ | heikè |
| バックアップ | 备份 | 備份 | ㄅㄟˋ ㄈㄣˋ | beìfèn |
| バックアップコピー | 副本 | 副本 | ㄈㄨˋ ㄅㄣˇ | fùběn |
| バックアップシステム | 备份系统 | 備份系統 | ㄅㄟˋ ㄈㄣˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | beìfèn sìtǒng |
| バックアップする | 后援 | 後援 | ㄏㄡˋ ㄩㄢˊ | hoùyuán |
| バックアップディスク | 后备软盘 | 後備軟盤 | ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ ㄖㄨㄢˇ ㄆㄢˊ | hoù beì ruǎn pán |
| バックアップファイル | 后备⽂件 | 後備⽂件 | ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ ⽂ ㄐㄧㄢˋ | hoù beì ⽂ jiàn |
| バックアップファイル | 后备文件 | 後備文件 | ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | hoù beì wúnjiàn |
| バックグラウンド | 背景 | 背景 | ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ | beìjǐng |
| バックグラウンドジョブ | 后台作业 | 後台作業 | ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ | hoùtaí zuòyèh |
| バックグラウンドプログラム | 后台程序 | 後台程序 | ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | hoùtaí chéngsyù |
| バックグラウンド処理 | 后台处理 | 後台處理 | ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ | hoùtaí chǔlǐ |
| バックグラウンド印刷 | 后台打印 | 後台打印 | ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ | hoùtaí dǎ yìn |
| バッファー | 缓冲区 | 頂端 | ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄢ | dǐngduan |
| ハブ | 集线器 | 集線器 | ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧˋ | jísiànchì |
| パラメータ | 参数 | 參數 | ㄘㄢ ㄕㄨˋ | tsanshù |
| パラレル・シリアル変換 | 并串行转换 | 並串行轉換 | ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ | bìng chuàn síng jhuǎnhuàn |
| パラレルインターフェイス | 并行接口 | 並行接口 | ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ | bìngsíng jieh koǔ |
| パラレルポート | 并行端口 | 並行端口 | ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄢ ㄎㄡˇ | bìngsíng duan koǔ |
| パラレル入出力 | 并行输入／输出 | 並行輸入／輸出 | ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄖㄨˋ ／ ㄕㄨ ㄔㄨ | bìngsíng shurù ／ shuchu |
| パリティ | 奇偶性 | 奇偶性 | ㄐㄧ ㄡˇ ㄒㄧㄥˋ | ji’oǔ sìng |
| パリティーエラー | 奇偶错误 | 奇偶錯誤 | ㄐㄧ ㄡˇ ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ | ji’oǔ tsuòwù |
| バンドパスフィルター | 带通滤波器 | 帶通濾波器 | ㄉㄞˋ ㄊㄨㄥ ㄌㄩˋ ㄆㄛ ㄑㄧˋ | daì tong lyùpochì |
| ヒートシンク | 散热器 | 散熱器 | ㄙㄢˋ ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ | sànrèchì |
| ビット | 位/比特 | 位/比特 | ㄨㄟˋ / ㄅㄧˇ ㄊㄜˋ | weì / bǐ tè |
| ビットマップ | 位图 | 位圖 | ㄨㄟˋ ㄊㄨˊ | weì tú |
| ビデオアクセラレーター | 视频加速器 | 視頻加速器 | ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ | shìh pín jiasùchì |
| ビデオカード | 视频显示卡 | 視頻顯示卡 | ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ ㄎㄚˇ | shìh pín siǎnshìhkǎ |
| ビデオキャプチャーボード | 视频采集卡/视霸卡 | 視頻採集卡/視霸卡 | ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ ㄘㄞˇ ㄐㄧˊ ㄎㄚˇ / ㄕˋ ㄅㄚˋ ㄎㄚˇ | shìh pín tsaǐjí kǎ / shìh bà kǎ |
| ビデオメモリー | 视频内存 | 視頻內存 | ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ | shìh pín neì tsún |
| ブート | 自引导 | 自引導 | ㄗˋ ㄧㄣˇ ㄉㄠˇ | zìh yǐndaǒ |
| ブートディスク | 启动盘 | 啟動盤 | ㄑㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄢˊ | chǐdòng pán |
| ファームウェア | 固件 | 固件 | ㄍㄨˋ ㄐㄧㄢˋ | gù jiàn |
| ファイアーウォール/防火壁 | 防火墙 | 防火牆 | ㄈㄤˊ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ | fánghuǒchiáng |
| ファイルアクセス | 文件存取 | 文件存取 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄨㄣˊ ㄑㄩˇ | wúnjiàn tsúnchyǔ |
| ファイルクローズ | 关闭文件 | 關閉文件 | ㄍㄨㄢ ㄅㄧˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | guanbì wúnjiàn |
| ファイルサーバー | 文件服务机 | 文件服務機 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄐㄧ | wúnjiàn fúwù ji |
| ファイルサイズ | 文件大小 | 文件大小 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ | wúnjiàn dàsiaǒ |
| ファイルシステム | 文件系统 | 文件系統 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | wúnjiàn sìtǒng |
| ファイルシリアルナンバー | 文件序号 | 文件序號 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩˋ ㄏㄠˋ | wúnjiàn syùhaò |
| ファイルドキュメント | 文档 | 文件 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | wúnjiàn |
| ファイルバックアップ | 文件备份 | 文件備份 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄟˋ ㄈㄣˋ | wúnjiàn beìfèn |
| ファイル共有 | 文件共享 | 文件共享 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ | wúnjiàn gòngsiǎng |
| ファイル名 | ⽂件名 | ⽂件名 | ⽂ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ | ⽂ jiàn míng |
| ファイル名 | 文件名 | 文件名 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ | wúnjiàn míng |
| ファイル属性 | 文件属性 | 文件屬性 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ | wúnjiàn shǔsìng |
| ファイル形式 | 格式 | 格式 | ㄍㄜˊ ㄕˋ | géshìh |
| ファイル形式 | 文件格式 | 文件格式 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄕˋ | wúnjiàn géshìh |
| ファイル文書書類 | 文件 | 文件 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | wúnjiàn |
| ファイル構造 | 文件结构 | 文件結構 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ | wúnjiàn jiéhgoù |
| ファイル記録 | 档案 | 檔案 | ㄉㄤˇ ㄢˋ | dǎng’àn |
| ファイル転送 | 文件传送 | 文件傳送 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ | wúnjiàn chuánsòng |
| ファイル転送プロトコル | 文件传送协议 | 文件傳送協議 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ | wúnjiàn chuánsòng siéhyì |
| ファイル長 | 文件长度 | 文件長度 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄤˊ ㄉㄨˋ | wúnjiàn chángdù |
| ファジー理論 | 模糊理论 | 模糊理論 | ㄇㄛˊ ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ | móhú lǐlùn |
| フォルダ | 文件夹 | 文件夾 | ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˊ | wúnjiàn jiá |
| フォルダ | 资料夹 | 資料夾 | ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˊ | zihliaò jiá |
| フォントサイズ | 字体⼤⼩ | 字體⼤⼩ | ㄗˋ ㄊㄧˇ ⼤⼩ | zìhtǐ ⼤⼩ |
| フォントサイズ | 字体大小 | 字體大小 | ㄗˋ ㄊㄧˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ | zìhtǐ dàsiaǒ |
| ブックマーク | 収蔵 | 收蔵 | ㄕㄡ 蔵 | shou 蔵 |
| ブラウザ | 浏览器 | 瀏覽器 | ㄌㄧㄡˊ ㄌㄢˇ ㄑㄧˋ | lioúlǎnchì |
| プラグアンドプレイ | 即插即用 | 即插即用 | ㄐㄧˊ ㄔㄚ ㄐㄧˊ ㄩㄥˋ | jí cha jí yòng |
| プラグイン | 挿件 | 插件 | ㄔㄚ ㄐㄧㄢˋ | cha jiàn |
| プラズマディスプレイ | 等离子体显示器 | 等離子體顯示器 | ㄉㄥˇ ㄌㄧˊ ㄗˇ ㄊㄧˇ ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ ㄑㄧˋ | děng lízǐh tǐ siǎnshìhchì |
| フリーズする | 死机 | 死機 | ㄙˇ ㄐㄧ | sǐh ji |
| フリーソフトウェア | 免费软件 | 免費軟件 | ㄇㄧㄢˇ ㄈㄟˋ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ | miǎnfeì ruǎn jiàn |
| フリーメモリー | 空闲内存 | 最高內存 | ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ | zueìgao neì tsún |
| プリンター | 打印机 | 打印機 | ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ ㄐㄧ | dǎ yìn ji |
| プリンタードライバー | 打印(机)驱动程序 | 打印（機）驅動程序 | ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ （ ㄐㄧ ） ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | dǎ yìn （ ji ） chyudòng chéngsyù |
| プリンターバッファー | 打印机缓冲器 | 打印機噴墨 | ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ ㄐㄧ ㄆㄣ ㄇㄛˋ | dǎ yìn ji penmò |
| プリンターポート | 打印机端口 | 打印機端口 | ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ ㄐㄧ ㄉㄨㄢ ㄎㄡˇ | dǎ yìn ji duan koǔ |
| プリンター制御コード | 打印控制码 | 打印控制碼 | ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄇㄚˇ | dǎ yìn kòngjhìhmǎ |
| プリントアウトする | 打印 | 打印 | ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ | dǎ yìn |
| プルダウンメニュー | 下拉菜单 | 拖放菜單 | ㄊㄨㄛ ㄈㄤˋ ㄘㄞˋ ㄉㄢ | tuo fàng tsaìdan |
| プレイヤー再生器 | 播放器 | 播放器 | ㄅㄛˋ ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ | bòfàngchì |
| フローチャート | 流程图／程序框图 | 流程圖／程序流程圖 | ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ ／ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ | lioúchéngtú ／ chéngsyù lioúchéngtú |
| ブロードバンド | 宽带 | 寬帶 | ㄎㄨㄢ ㄉㄞˋ | kuan daì |
| プロキシーサーバー | 代理服务器 | 代理服務器 | ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄑㄧˋ | daìlǐ fúwù chì |
| プログラマー | 程序设计人员／编程员 | 程序設計人員／編程員 | ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ ／ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄩㄢˊ | chéngsyù shèjì rényuán ／ bian chéng yuán |
| プログラミング | 程序设计／编程序 | 程序設計／編程序 | ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ／ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | chéngsyù shèjì ／ bian chéngsyù |
| プログラミング言語 | 程序设计语言 | 程序設計語言 | ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ | chéngsyù shèjì yǔyán |
| プログラム | 程序 | 程序 | ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | chéngsyù |
| プログラムライブラリー | 程序库 | 程序庫 | ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄎㄨˋ | chéngsyù kù |
| プログラム構造 | 程序结构 | 程序結構 | ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ | chéngsyù jiéhgoù |
| フロッピーディスク | 软盘 | 軟盤 | ㄖㄨㄢˇ ㄆㄢˊ | ruǎn pán |
| フロッピーディスクドライブ | 软盘驱动器(软驱) | 軟盤驅動器 | ㄖㄨㄢˇ ㄆㄢˊ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ | ruǎn pán chyudòngchì |
| プロトコル | 协议 | 協議 | ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ | siéhyì |
| プロバイダ | 服务商 | 服務商 | ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄕㄤ | fúwù shang |
| プロバイダー | 服务提供者 | 服務提供者 | ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˇ | fúwù tígong jhě |
| プロパティ | 属性 | 屬性 | ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ | shǔsìng |
| ページレイアウト | 版面设计 | 版面設計 | ㄅㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ | bǎnmiàn shèjì |
| ペースト | 贴上 | 貼上 | ㄊㄧㄝ ㄕㄤˋ | tiehshàng |
| ペースト | 粘贴 | 粘貼 | ㄓㄢ ㄊㄧㄝ | jhantieh |
| ベクトルプロセッサー | 向量处理机 | 過程處理機 | ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧ | guòchéng chǔlǐji |
| ベクトル計算機 | 向量计算机 | 作為計算機 | ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | zuòweí jìsuànji |
| ヘッダー/フッター | 标题/脚文 | 標題/腳文 | ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ / ㄐㄧㄠˇ ㄨㄣˊ | biaotí / jiaǒ wún |
| ヘッダーレコード | 首标记录 | 首標記錄 | ㄕㄡˇ ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ | shoǔ biaojì lù |
| ヘルプ | 帮助 | 幫助 | ㄅㄤ ㄓㄨˋ | bangjhù |
| ポート | 端口 | 範圍 | ㄈㄢˋ ㄨㄟˊ | fànweí |
| ポートアドレス | 端口地址 | 目的地地址 | ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄓˇ | mùdìdì dìjhǐh |
| ホームディレクトリー | 用户主目录 | 用戶主目錄 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄓㄨˇ ㄇㄨˋ ㄌㄨˋ | yònghù jhǔmùlù |
| ホームページ | 主页 | 主頁 | ㄓㄨˇ ㄧㄝˋ | jhǔ yèh |
| ボーレート | 波特率 | 波特率 | ㄆㄛ ㄊㄜˋ ㄌㄩˋ | po tè lyù |
| ポインター変数 | 指针变量 | 指針變量 | ㄓˇ ㄓㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ | jhǐhjhen biànlìang |
| ホスト/メインフレーム | 主机 | 主機 | ㄓㄨˇ ㄐㄧ | jhǔji |
| ホストコンピュータ | 主(计算)机 | 主（計算）機 | ㄓㄨˇ （ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ） ㄐㄧ | jhǔ （ jìsuàn ） ji |
| ボリュームシリアルナンバー | 卷序列号 | 卷序列號 | ㄐㄩㄢˇ ㄒㄩˋ ㄌㄧㄝˋ ㄏㄠˋ | jyuǎn syùlièh haò |
| ボリュームラベル | 卷标/标号 | 卷標/指數 | ㄐㄩㄢˇ ㄅㄧㄠ / ㄓˇ ㄕㄨˋ | jyuǎn biao / jhǐhshù |
| マイクロコンピュータ | 微计算机 | 微計算機 | ㄨㄟˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | weí jìsuànji |
| マイクロプロセッサ | 微处理器 | 初步 | ㄔㄨ ㄅㄨˋ | chubù |
| マウス | ⿏标 | ⿏標 | ⿏ ㄅㄧㄠ | ⿏ biao |
| マウス | 鼠标 | 鼠標 | ㄕㄨˇ ㄅㄧㄠ | shǔ biao |
| マウスカーソル | 鼠标光标 | 鼠標光標 | ㄕㄨˇ ㄅㄧㄠ ㄍㄨㄤ ㄅㄧㄠ | shǔ biao guang biao |
| マウスドライバー | 鼠标驱动程序 | 鼠標驅動程序 | ㄕㄨˇ ㄅㄧㄠ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | shǔ biao chyudòng chéngsyù |
| マウスパッド | 鼠标垫 | 鼠標墊 | ㄕㄨˇ ㄅㄧㄠ ㄉㄧㄢˋ | shǔ biao diàn |
| マウスポインター | 鼠标指针 | 鼠標指針 | ㄕㄨˇ ㄅㄧㄠ ㄓˇ ㄓㄣ | shǔ biao jhǐhjhen |
| マクロ | 宏指令 | 首先 | ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢ | shoǔsian |
| マクロウイルス | 宏病毒 | 宏病毒 | ㄏㄨㄥˊ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ | hóng bìngdú |
| マクロ呼び出し | 宏调用 | 宏調用 | ㄏㄨㄥˊ ㄉㄧㄠˋ ㄩㄥˋ | hóng diaòyòng |
| マクロ定義 | 宏定义 | 宏定義 | ㄏㄨㄥˊ ㄉㄧㄥˋ ㄧˋ | hóng dìngyì |
| マクロ展開 | 宏扩展 | 宏擴展 | ㄏㄨㄥˊ ㄎㄨㄛˋ ㄓㄢˇ | hóng kuòjhǎn |
| マクロ機能 | 宏功能 | 宏功能 | ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ | hóng gongnéng |
| マクロ言語 | 宏语言 | 宏語言 | ㄏㄨㄥˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ | hóng yǔyán |
| マクロ関数 | 宏函数 | 宏函數 | ㄏㄨㄥˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ | hóng hánshù |
| マザーボード | 主板 | 主板 | ㄓㄨˇ ㄅㄢˇ | jhǔ bǎn |
| マスター | 主 | 主 | ㄓㄨˇ | jhǔ |
| マスター・スレーブシステム | 主从系统 | 主從系統 | ㄓㄨˇ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | jhǔtsóng sìtǒng |
| マスターブートレコード | 主引导记录 | 主引導記錄 | ㄓㄨˇ ㄧㄣˇ ㄉㄠˇ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ | jhǔ yǐndaǒ jìlù |
| マスターレコード | 主记录 | 主記錄 | ㄓㄨˇ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ | jhǔ jìlù |
| マニュアル | 说明指南 | 說明指南 | ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄓˇ ㄋㄢˊ | shuomíng jhǐhnán |
| マルチスキャンディスプレイ | 复式扫描显示器 | 複式掃描顯示器 | ㄈㄨˋ ㄕˋ ㄙㄠˇ ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ ㄑㄧˋ | fùshìh saǒmiaó siǎnshìhchì |
| マルチタスク | 多任务处理 | 多任務處理 | ㄉㄨㄛ ㄖㄣˋ ㄨˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ | duo rènwù chǔlǐ |
| マルチメディア | 多媒体 | 多媒體 | ㄉㄨㄛ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ | duomeítǐ |
| マルチユーザー | 多用户(的) | 多用戶（的） | ㄉㄨㄛ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ （ ㄉㄜ˙ ） | duo yònghù （ dẹ ） |
| ミュート | 消音 | 消音 | ㄒㄧㄠ ㄧㄣ | siaoyin |
| メールアドレス | 电⼦邮件地址 | 電⼦郵件地址 | ㄉㄧㄢˋ ⼦ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄓˇ | diàn ⼦ yoújiàn dìjhǐh |
| メールアドレス | 电邮地址 | 電子郵件地址 | ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄓˇ | diànzǐhyoújiàndìjhǐh |
| メールサーバー | 邮件服务器 | 郵件服務器 | ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄑㄧˋ | yoújiàn fúwù chì |
| メールボックス | 信箱 | 信箱 | ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ | sìnsiang |
| メインメニュー | 主菜单 | 主菜單 | ㄓㄨˇ ㄘㄞˋ ㄉㄢ | jhǔtsaì dan |
| メインメモリ | 主内存 | 主內存 | ㄓㄨˇ ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ | jhǔ neì tsún |
| メインルーチン | 主例行程序 | 主例行程序 | ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | jhǔ lìsíng chéngsyù |
| メスコネクター | 凹形接口 | 凹形接口 | ㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ | aosíng jieh koǔ |
| メッセージコメント | 留⾔ | 留⾔ | ㄌㄧㄡˊ ⾔ | lioú ⾔ |
| メディア | 媒体 | 媒體 | ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ | meítǐ |
| メディア変換 | 媒体转换 | 媒體轉換 | ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ | meítǐ jhuǎnhuàn |
| メニュー | 菜单 | 菜單 | ㄘㄞˋ ㄉㄢ | tsaìdan |
| メモリ | 内存 | 內存 | ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ | neì tsún |
| メモリー | 存储器／内存 | 存儲器／內存 | ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˊ ㄑㄧˋ ／ ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ | tsúnchú chì ／ neì tsún |
| メモリーアクセス | 存储器存取 | 存儲器存取 | ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˊ ㄑㄧˋ ㄘㄨㄣˊ ㄑㄩˇ | tsúnchú chì tsúnchyǔ |
| メモリーアドレス | 存储器地址 | 儲存器地址 | ㄔㄨˊ ㄘㄨㄣˊ ㄑㄧˋ ㄉㄧˋ ㄓˇ | chútsún chì dìjhǐh |
| メモリースロット | 内存插槽 | 內存插槽 | ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄚ ㄘㄠˊ | neì tsún cha tsaó |
| メモリー割り当て | 存储分配 | 存儲分配 | ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˊ ㄈㄣ ㄆㄟˋ | tsúnchú fenpeì |
| メモリー空間 | 存储空间 | 存儲空間 | ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˊ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ | tsúnchú kongjian |
| メモリー解放 | 释放 | 釋放 | ㄕˋ ㄈㄤˋ | shìhfàng |
| メモリ管理 | 内存管理 | 內存管理 | ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ | neì tsún guǎnlǐ |
| モジュール | 模块 | 模塊 | ㄇㄨˊ ㄎㄨㄞˋ | mú kuaì |
| モデム | 调制解调器 | 初始 | ㄔㄨ ㄕˇ | chushǐh |
| モニター | 监视器 | 監視器 | ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄑㄧˋ | jianshìhchì |
| ユーザ | 用户 | 用戶 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ | yònghù |
| ユーザー | ⽤户 | ⽤户 | ⽤ ㄏㄨˋ | ⽤ hù |
| ユーザーID | ⽤户标识 | ⽤户标识 | ⽤ ㄏㄨˋ ㄅㄧㄠ ㄕˋ | ⽤ hù biao shìh |
| ユーザーID | 用户标识 | 用戶標識 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄅㄧㄠ ㄓˋ | yònghù biaojhìh |
| ユーザーインターフェイス | 用户接口 | 用戶接口 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ | yònghù jieh koǔ |
| ユーザープログラム | 用户程序 | 用戶程序 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | yònghù chéngsyù |
| ユーザーメモリー | 用户存储器 | 用戶存儲器 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˊ ㄑㄧˋ | yònghù tsúnchú chì |
| ユーザー名 | ⽤户名 | ⽤户名 | ⽤ ㄏㄨˋ ㄇㄧㄥˊ | ⽤ hù míng |
| ユーザー名 | 用户名 | 用戶名 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄇㄧㄥˊ | yònghù míng |
| ユーザー定義関数 | 用户定义函数 | 用戶定義函數 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄧˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ | yònghù dìngyì hánshù |
| ユーザアカウント | ⽤户帐户 | ⽤户帐户 | ⽤ ㄏㄨˋ ㄓㄤˋ ㄏㄨˋ | ⽤ hù jhàng hù |
| ユーザアカウント | 用户帐户 | 用戶帳戶 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄓㄤˋ ㄏㄨˋ | yònghù jhànghù |
| ユーザエリア | 用户区 | 用戶區 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄑㄩ | yònghù chyu |
| ライトプロテクトノッチ | 写保护槽 | 寫保護槽 | ㄒㄧㄝˇ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄘㄠˊ | siěh baǒhù tsaó |
| リードエラー/読み取りエラー | 读出错误 | 指出錯誤 | ㄓˇ ㄔㄨ ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ | jhǐhchu tsuòwù |
| リードオンリー属性 | 只读属性 | 初步屬性 | ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ | chubù shǔsìng |
| リアルタイム入力 | 实时输入 | 實時輸入 | ㄕˊ ㄕˊ ㄕㄨ ㄖㄨˋ | shíh shíh shurù |
| リアルタイム処理 | 实时处理 | 實時處理 | ㄕˊ ㄕˊ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ | shíh shíh chǔlǐ |
| リアルタイム制御 | 实时控制 | 實時控制 | ㄕˊ ㄕˊ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ | shíh shíh kòngjhìh |
| リカバリ/回復 | 恢复 | 恢復 | ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ | hueifù |
| リカバリー回復復元 | 复原 | 復原 | ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ | fùyuán |
| リクエスト/要求 | 请求 | 請求 | ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ | chǐngchioú |
| リセット | 复位 | 重置 | ㄔㄨㄥˊ ㄓˋ | chóng jhìh |
| リソース | 资源 | 資源 | ㄗ ㄩㄢˊ | zihyuán |
| リソースの共有 | 资源共享 | 資源共享 | ㄗ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ | zihyuán gòngsiǎng |
| リソース割り当て | 资源分配 | 資源分配 | ㄗ ㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄆㄟˋ | zihyuán fenpeì |
| リソース管理 | 资源管理 | 資源管理 | ㄗ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ | zihyuán guǎnlǐ |
| リブート | 重新引导 | 重新引導 | ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄣˇ ㄉㄠˇ | chóngsin yǐndaǒ |
| リフレッシュメモリー | 刷新内存 | 刷新內存 | ㄕㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ | shuasin neì tsún |
| リムーバブル | 可更换的 | 可更換的 | ㄎㄜˇ ㄍㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄜ˙ | kě genghuàn dẹ |
| リムーバブルディスク | 可移动式磁盘 | 可移動式磁盤 | ㄎㄜˇ ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄕˋ ㄘˊ ㄆㄢˊ | kě yídòngshìh tsíhpán |
| リムーバブルハードディスク | 可移动式硬盘 | 可移動式硬盤 | ㄎㄜˇ ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄕˋ ㄧㄥˋ ㄆㄢˊ | kě yídòngshìh yìng pán |
| リモートアクセス | 远程访问 | 遠程訪問 | ㄩㄢˇ ㄔㄥˊ ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ | yuǎnchéng fǎngwùn |
| リモートログイン | 远程登入 | 遠程登錄 | ㄩㄢˇ ㄔㄥˊ ㄉㄥ ㄌㄨˋ | yuǎnchéng denglù |
| リモート処理 | 远程处理 | 遠程處理 | ㄩㄢˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ | yuǎnchéng chǔlǐ |
| リンク | 链接 | 鏈接 | ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ | liàn jieh |
| ルーター | 路由器 | 路由器 | ㄌㄨˋ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ | lùyoúchì |
| ルーチン | 例行程序 | 例行程序 | ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | lìsíng chéngsyù |
| ルートディレクトリ | 根目录 | 根目錄 | ㄍㄣ ㄇㄨˋ ㄌㄨˋ | genmùlù |
| ループ | 循环 | 循環 | ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ | syúnhuán |
| レーザープリンター | 激光打印机 | 激光打印機 | ㄐㄧ ㄍㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ ㄐㄧ | jiguang dǎ yìn ji |
| ローカルディスク | 本机磁盘 | 本機磁盤 | ㄅㄣˇ ㄐㄧ ㄘˊ ㄆㄢˊ | běnji tsíhpán |
| ロードモジュール | 装入模块 | 組裝模塊 | ㄗㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄎㄨㄞˋ | zǔjhuang mú kuaì |
| ローパスフィルター | 低通滤波器 | 低通濾波器 | ㄉㄧ ㄊㄨㄥ ㄌㄩˋ ㄆㄛ ㄑㄧˋ | di tong lyùpochì |
| ログ | 运行记录 | 運行記錄 | ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ | yùnsíng jìlù |
| ログアウトログオフ | 退出 | 退出 | ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ | tueìchu |
| ログアウトログオフ | 登出 | 登出 | ㄉㄥ ㄔㄨ | dengchu |
| ログイン | 登录 | 登錄 | ㄉㄥ ㄌㄨˋ | denglù |
| ログインログオン | 登入 | 登陸 | ㄉㄥ ㄌㄨˋ | denglù |
| ログインログオン | 登陆 | 登陸 | ㄉㄥ ㄌㄨˋ | denglù |
| ワークステーション | 工作站 | 工作站 | ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄢˋ | gongzuòjhàn |
| ワークファイル/作業用ファイル | 工作文件 | 工作文件 | ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | gongzuò wúnjiàn |
| ワードプロセッサ/ワープロ | 文字处理系统 | 文字處理系統 | ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | wúnzìh chǔlǐ sìtǒng |
| ワクチン | 疫苗程序 | 疫苗程序 | ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | yìmiaó chéngsyù |
| 一時ファイル | 暂存文件 | 暫存文件 | ㄓㄢˋ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | jhàntsún wúnjiàn |
| ⼀時停⽌ | 暂停 | 暫停 | ㄓㄢˋ ㄊㄧㄥˊ | jhàntíng |
| 上位バージョン | 高版本 | 高版本 | ㄍㄠ ㄅㄢˇ ㄅㄣˇ | gao bǎnběn |
| 上位互換性 | 向上兼容性 | 向上兼容性 | ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ | siàngshàng jianróng sìng |
| 並列コンピューター | 并行计算机 | 並行計算機 | ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ | bìngsíng jìsuànji |
| 並列処理 | 并行处理 | 並行處理 | ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ | bìngsíng chǔlǐ |
| 中間コード | 中间代码 | 中間代碼 | ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ | jhongjian daìmǎ |
| 中間ノード | 中间节点 | 中間議員 | ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ | jhongjian yìyuán |
| 中間ファイル | 中间文件 | 中間文件 | ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | jhongjian wúnjiàn |
| 主ファイル名 | 主文件名 | 主文件名 | ㄓㄨˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ | jhǔwún jiàn míng |
| 主プログラム/メインプログラム | 主程序 | 主程序 | ㄓㄨˇ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | jhǔ chéngsyù |
| 乱数 | 随机数 | 隨機數 | ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄕㄨˋ | sueíji shù |
| 予約語 | 保留词 | 保留詞 | ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄘˊ | baǒlioú tsíh |
| 互換性 | 兼容性 | 兼容性 | ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ | jianróng sìng |
| 互換機 | 兼容机 | 兼容機 | ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧ | jianróng ji |
| 今すぐインストール | 立即安装 | 立即安裝 | ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ ㄢ ㄓㄨㄤ | lìjí anjhuang |
| 今すぐ体験 | 立即体验 | 立即體驗 | ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ ㄧㄢˋ | lìjí tǐyàn |
| 仮想ディスク | 虚拟磁盘 | 虛擬磁盤 | ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄘˊ ㄆㄢˊ | syunǐ tsíhpán |
| 仮想デバイス | 虚拟设备 | 虛擬設備 | ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | syunǐ shèbeì |
| 仮想デバイスドライバー | 虚拟设备驱动程序 | 虛擬設備驅動程序 | ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | syunǐ shèbeì chyudòng chéngsyù |
| 仮想ファイル | 虚拟文件 | 虛擬文件 | ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | syunǐ wúnjiàn |
| 仮想メモリー | 虚拟内存 | 虛擬內存 | ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ | syunǐ neì tsún |
| 件名 | 主题 | 主題 | ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ | jhǔtí |
| 伝送 | 传输 | 傳輸 | ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ | chuánshu |
| 伝送帯域幅 | 传输带宽 | 傳輸帶寬 | ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢ | chuánshu daì kuan |
| 伝送損失 | 传输损耗 | 傳輸損耗 | ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄙㄨㄣˇ ㄏㄠˋ | chuánshu sǔnhaò |
| 伝送路 | 传输线 | 傳輸線 | ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄢˋ | chuánshu siàn |
| 作成 | 生成 | 生成 | ㄕㄥ ㄔㄥˊ | shengchéng |
| 保存する | 保存 | 保存 | ㄅㄠˇ ㄘㄨㄣˊ | baǒtsún |
| 保存する記憶する | 储存 | 儲存 | ㄔㄨˊ ㄘㄨㄣˊ | chútsún |
| 保守 | 维护 | 維護 | ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ | weíhù |
| 信頼性 | 可靠性 | 可靠性 | ㄎㄜˇ ㄎㄠˋ ㄒㄧㄥˋ | kěkaòsìng |
| 信頼性テスト | 可靠性测试 | 可靠性測試 | ㄎㄜˇ ㄎㄠˋ ㄒㄧㄥˋ ㄘㄜˋ ㄕˋ | kěkaòsìng tsèshìh |
| 倍精度 | 双（倍）精度 | 雙（倍）精度 | ㄕㄨㄤ （ ㄅㄟˋ ） ㄐㄧㄥ ㄉㄨˋ | shuang （ beì ） jingdù |
| 優先度 | 优先级 | 優先級 | ㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄐㄧˊ | yousian jí |
| 光センサー | 光学传感器 | 光學傳感器 | ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄢˇ ㄑㄧˋ | guangsyuéh chuán gǎn chì |
| 光データーハイウェイ | 光学数据高速公路 | 光學數據高速公路 | ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄨˋ | guangsyuéh shùjyù gaosùgonglù |
| 光ファイバーケーブル | 光导纤维电缆 | 光導纖維電纜 | ㄍㄨㄤ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄢˇ | guang daǒ sianweí diànlǎn |
| 光磁気ディスク | 磁光盘 | 磁光盤 | ㄘˊ ㄍㄨㄤ ㄆㄢˊ | tsíh guang pán |
| 光通信 | 光通信 | 光通信 | ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ | guang tongsìn |
| 入出力 | 输入输出 | 輸入輸出 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄕㄨ ㄔㄨ | shurù shuchu |
| 入出力インターフェイス | 输入/输出接口 | 輸入/輸出接口 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ / ㄕㄨ ㄔㄨ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ | shurù / shuchu jieh koǔ |
| 入出力バッファー | 输入／输出缓冲区 | 輸入／輸出正極 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ／ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄓㄥˋ ㄐㄧˊ | shurù ／ shuchu jhèngjí |
| 入出力ファイル | 输入／输出文件 | 輸入／輸出文件 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ／ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | shurù ／ shuchu wúnjiàn |
| 入出力プログラム | 输入/输出程序 | 輸入/輸出程序 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ / ㄕㄨ ㄔㄨ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | shurù / shuchu chéngsyù |
| 入出力ポート | 输入／输出端口 | 輸入／輸出端口 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ／ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄉㄨㄢ ㄎㄡˇ | shurù ／ shuchu duan koǔ |
| 入出力ポートアドレス | 输入／输出端口地址 | 輸入／輸出端口地址 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ／ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄉㄨㄢ ㄎㄡˇ ㄉㄧˋ ㄓˇ | shurù ／ shuchu duan koǔ dìjhǐh |
| 入出力ルーチン | 输入/输出例程 | 輸入/輸出例程 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ / ㄕㄨ ㄔㄨ ㄌㄧˋ ㄔㄥˊ | shurù / shuchu lì chéng |
| 入出力処理 | 输入/输出过程 | 輸入/輸出過程 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ / ㄕㄨ ㄔㄨ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ | shurù / shuchu guòchéng |
| 入出力制御 | 输入输出控制 | 輸入輸出控制 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ | shurù shuchu kòngjhìh |
| 入出力命令 | 输入/输出指令 | 輸入/輸出指令 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ / ㄕㄨ ㄔㄨ ㄓˇ ㄌㄧㄥˋ | shurù / shuchu jhǐhlìng |
| 入出力形式 | 输入／输出格式 | 輸入／輸出格式 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ／ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄍㄜˊ ㄕˋ | shurù ／ shuchu géshìh |
| 入出力装置 | 输入／输出设备 | 輸入／輸出設備 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ／ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | shurù ／ shuchu shèbeì |
| 入出力要求 | 输入/输出请求 | 輸入/輸出請求 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ / ㄕㄨ ㄔㄨ ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ | shurù / shuchu chǐngchioú |
| 入力エラー | 输⼊出错 | 輸⼊出錯 | ㄕㄨ ⼊ ㄔㄨ ㄘㄨㄛˋ | shu ⼊ chutsuò |
| 入力エラー | 输入出错 | 輸入出錯 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄔㄨ ㄘㄨㄛˋ | shurù chutsuò |
| 入力する | 输入 | 輸入 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ | shurù |
| 入力データ | 输入数据 | 輸入數據 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ | shurù shùjyù |
| 入力バッファ | 输入缓冲区 | 輸入權限 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ | shurù chyuánsiàn |
| 入力ファイル | 输入文件 | 輸入文件 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | shurù wúnjiàn |
| 入力待ち行列 | 输入队列 | 輸入數量 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ | shurù shùlìang |
| 入力装置 | 输入设备 | 輸入設備 | ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | shurù shèbeì |
| 全二重 | 全双工 | 全雙工 | ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄥ | chyuán shuang gong |
| 全員に返信 | 回复全部 | 回復全部 | ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ | hueífù chyuánbù |
| 全画面 | 全屏幕 | 全屏幕 | ㄑㄩㄢˊ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄨˋ | chyuán píng mù |
| 全角 | 全角 | 全角 | ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˇ | chyuán jiaǒ |
| 公式サイト | 官⽹ | 官⽹ | ㄍㄨㄢ ⽹ | guan ⽹ |
| 共有 | 分享 | 分享 | ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ | fensiǎng |
| 共有/共用 | 共享 | 共享 | ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ | gòngsiǎng |
| 共有ディスク | 共享驱动器 | 共享驅動器 | ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ | gòngsiǎng chyudòngchì |
| 共有ディレクトリー | 共享目录 | 共享目錄 | ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄇㄨˋ ㄌㄨˋ | gòngsiǎng mùlù |
| 共有リソース | 共享资源 | 共享資源 | ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄗ ㄩㄢˊ | gòngsiǎng zihyuán |
| 再帰的サブルーチン | 递归子程序 | 遞歸子程序 | ㄉㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄗ˙ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | dì guei zịh chéngsyù |
| 再帰的呼び出し | 循环呼叫 | 循環呼叫 | ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄐㄧㄠˋ | syúnhuán hujiaò |
| 再生する放送する | 播放 | 播放 | ㄅㄛˋ ㄈㄤˋ | bòfàng |
| 再試⾏ | 重試 | 重試 | ㄔㄨㄥˊ ㄕˋ | chóng shìh |
| 再起動 | 重新开机 | 重新開機 | ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄞ ㄐㄧ | chóngsin kaiji |
| 再起動 | 重新启动 | 重新啟動 | ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄉㄨㄥˋ | chóngsin chǐdòng |
| 再起動する | 重启 | 重啟 | ㄔㄨㄥˊ ㄑㄧˇ | chóngchǐ |
| 出力する | 输出 | 輸出 | ㄕㄨ ㄔㄨ | shuchu |
| 出力デバイス | 输出设备 | 輸出設備 | ㄕㄨ ㄔㄨ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | shuchu shèbeì |
| 出力バッファー | 输出缓冲区 | 輸出電壓 | ㄕㄨ ㄔㄨ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄚ | shuchu diànya |
| 出力ファイル | 输出文件 | 輸出文件 | ㄕㄨ ㄔㄨ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | shuchu wúnjiàn |
| 出力フォーマット | 输出格式 | 輸出格式 | ㄕㄨ ㄔㄨ ㄍㄜˊ ㄕˋ | shuchu géshìh |
| 出力プログラム | 输出程序 | 輸出程序 | ㄕㄨ ㄔㄨ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | shuchu chéngsyù |
| 出力ポート | 输出端口 | 輸出端口 | ㄕㄨ ㄔㄨ ㄉㄨㄢ ㄎㄡˇ | shuchu duan koǔ |
| 切り取り | 剪切 | 剪切 | ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄝ | jiǎn chieh |
| 初期パラメータ | 初始参数 | 初始參數 | ㄔㄨ ㄕˇ ㄘㄢ ㄕㄨˋ | chushǐh tsanshù |
| 初期不良 | 初期故障 | 初期故障 | ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄍㄨˋ ㄓㄤˋ | chuchí gùjhàng |
| 初期値 | 初始值 | 初始值 | ㄔㄨ ㄕˇ ㄓˊ | chushǐh jhíh |
| 初期化 | 格式化 | 格式化 | ㄍㄜˊ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ | géshìhhuà |
| 初期化 | 初始化 | 初始化 | ㄔㄨ ㄕˇ ㄏㄨㄚˋ | chushǐh huà |
| 制御 | 控制 | 控制 | ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ | kòngjhìh |
| 制御システム | 控制系统 | 控制系統 | ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | kòngjhìh sìtǒng |
| 制御プログラム | 控制程序 | 控製程序 | ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | kòng jhìhchéng syù |
| 削除 | 删除 | 刪除 | ㄕㄢ ㄔㄨˊ | shanchú |
| 前へ | 上一步 | 上一步 | ㄕㄤˋ ㄧˊ ㄅㄨˋ | shàng yíbù |
| 動画 | 视频 | 視頻 | ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ | shìh pín |
| 動画ファイル | 影像⽂件 | 影像⽂件 | ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ ⽂ ㄐㄧㄢˋ | yǐngsiàng ⽂ jiàn |
| 動画ファイル | 影像文件 | 影像文件 | ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | yǐngsiàng wúnjiàn |
| 動的変数 | 动态变量 | 動態變量 | ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ | dòngteì biànlìang |
| 半2重 | 半双工 | 半雙工 | ㄅㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄥ | bàn shuang gong |
| 半角 | 半角 | 半角 | ㄅㄢˋ ㄐㄧㄠˇ | bàn jiaǒ |
| 単方向通信 | 单向通信 | 單向通信 | ㄉㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ | dansiàng tongsìn |
| 単精度 | 单精度 | 單精度 | ㄉㄢ ㄐㄧㄥ ㄉㄨˋ | dan jingdù |
| 受け渡し | 传递 | 傳遞 | ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ | chuándì |
| 受取人受信者 | 收件人 | 收件人 | ㄕㄡ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ | shoujiànrén |
| 可変レコード長 | 可变记录长 | 可變記錄長 | ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄔㄤˊ | kěbiàn jìlù cháng |
| 右クリック | 点右键 | 點快捷 | ㄉㄧㄢˇ ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˊ | diǎn kuaìjiéh |
| 名前を付けて保存 | 另存为 | 另存為 | ㄌㄧㄥˋ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄟˊ | lìng tsún weí |
| 周波数 | 频率 | 頻率 | ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ | pínlyù |
| 周辺機器 | 外部设备 | 外部設備 | ㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | waìbù shèbeì |
| 周辺機器インターフェイス | 外部接口 | 外部接口 | ㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ | waìbù jieh koǔ |
| 命令 | 指令 | 指令 | ㄓˇ ㄌㄧㄥˋ | jhǐhlìng |
| 圧縮する | 压缩 | 壓縮 | ㄧㄚ ㄙㄨㄛ | yasuo |
| 型変換 | 类型转换 | 類型轉換 | ㄌㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ | leìsíng jhuǎnhuàn |
| 型宣言 | 类型说明 | 類型說明 | ㄌㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ | leìsíng shuomíng |
| 変換 | 转换 | 轉換 | ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ | jhuǎnhuàn |
| 変数 | 变量 | 變量 | ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ | biànlìang |
| 変数名 | 变量名 | 變量名 | ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ ㄇㄧㄥˊ | biànlìang míng |
| 外付けハードディスク | 外置硬盘 | 外置硬盤 | ㄨㄞˋ ㄓˋ ㄧㄥˋ ㄆㄢˊ | waì jhìh yìng pán |
| 外字 | 用户定义字符 | 用戶定義字符 | ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄧˋ ㄗˋ ㄈㄨˊ | yònghù dìngyì zìh fú |
| 外部インターフェイス | 外部接⼝ | 外部接⼝ | ㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ ⼝ | waìbù jieh ⼝ |
| 多倍精度数 | 多倍精度 | 多倍精度 | ㄉㄨㄛ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥ ㄉㄨˋ | duo beì jingdù |
| 多重通信 | 多路复用通信 | 多路互補通信 | ㄉㄨㄛ ㄌㄨˋ ㄏㄨˋ ㄅㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ | duo lù hùbǔ tongsìn |
| 子プロセス | 子进程 | 子進程 | ㄗ˙ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ | zịh jìnchéng |
| 完成 | 完成 | 完成 | ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ | wánchéng |
| 実行する | 执⾏ | 執⾏ | ㄓˊ ⾏ | jhíh ⾏ |
| 実行する | 执行 | 執行 | ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ | jhíhsíng |
| 実行可能ファイル | 可执行的文件 | 初始化的文件 | ㄔㄨ ㄕˇ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | chushǐh huà dẹ wúnjiàn |
| 宣言 | 声明 | 聲明 | ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ | shengmíng |
| 容量 | 容量 | 容量 | ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ | rónglìang |
| 局所変数 | 局部变量 | 局部變量 | ㄐㄩˊ ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ | jyúbù biànlìang |
| 左クリック | 点左键 | 點左鍵 | ㄉㄧㄢˇ ㄗㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ | diǎn zuǒjiàn |
| 引き数 | 变元 | 變元 | ㄅㄧㄢˋ ㄩㄢˊ | biàn yuán |
| 強制終了 | 强制结束 | 強制結束 | ㄑㄧㄤˊ ㄓˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ | chiángjhìh jiéhshù |
| 復元する解凍する | 还原 | 還原 | ㄏㄨㄢˊ ㄩㄢˊ | huányuán |
| 情報 | 信息 | 信息 | ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ | sìnsí |
| 情報ネットワーク | 信息网络 | 信息網絡 | ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ | sìnsí wǎngluò |
| 情報保護 | 信息保护 | 信息保護 | ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ | sìnsí baǒhù |
| 情報処理 | 信息处理 | 信息處理 | ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ | sìnsí chǔlǐ |
| 情報工学 | 信息工程 | 信息工程 | ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ | sìnsí gongchéng |
| 情報科学 | 信息科学 | 信息科學 | ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ | sìnsí kesyuéh |
| 戻る | 返回 | 返回 | ㄈㄢˇ ㄏㄨㄟˊ | fǎnhueí |
| 戻る退く | 后退 | 後退 | ㄏㄡˋ ㄊㄨㄟˋ | hoùtueì |
| 手続きプロセス | 过程 | 過程 | ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ | guòchéng |
| 拡張スロット | 扩充槽 | 擴充槽 | ㄎㄨㄛˋ ㄔㄨㄥ ㄘㄠˊ | kuòchongtsaó |
| 拡張子 | 扩展名 | 擴展名 | ㄎㄨㄛˋ ㄓㄢˇ ㄇㄧㄥˊ | kuòjhǎn míng |
| 接続 | 连接 | 連接 | ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ | liánjieh |
| 操作 | 操作 | 操作 | ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ | tsaozuò |
| 改行 | 换⾏ | 換⾏ | ㄏㄨㄢˋ ⾏ | huàn ⾏ |
| 改行 | 换行 | 換行 | ㄏㄨㄢˋ ㄏㄤˊ | huànháng |
| 数値計算 | 数值计算 | 數值計算 | ㄕㄨˋ ㄓˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ | shùjhíh jìsuàn |
| 文字コード | 字符编码 | 字符編碼 | ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄇㄚˇ | zìh fú bianmǎ |
| 文字サイズ | 字符大小 | 字符大小 | ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ | zìh fú dàsiaǒ |
| 文字列 | 字符串 | 弦樂 | ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ | siányuèh |
| 文字列変数 | 字符串变量 | 字符串變量 | ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄔㄨㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ | zìh fú chuàn biànlìang |
| 文字列演算子 | 字符串运算子 | 串口運算子 | ㄔㄨㄢˋ ㄎㄡˇ ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ ㄗˇ | chuàn koǔ yùnsuànzǐh |
| ⽂字化け | 乱码 | 亂碼 | ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˇ | luànmǎ |
| 文法エラー | 语法错误 | 語法錯誤 | ㄩˇ ㄈㄚˇ ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ | yǔfǎ tsuòwù |
| 昇順ソート | 递增排序 | 遞增排序 | ㄉㄧˋ ㄗㄥ ㄆㄞˊ ㄒㄩˋ | dìzeng paísyù |
| 暗号化 | 加密 | 加密 | ㄐㄧㄚ ㄇㄧˋ | jiamì |
| 更新 | 更新 | 更新 | ㄍㄥˋ ㄒㄧㄣ | gèngsin |
| 更新済み | 最新的 | 最新的 | ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ | zueìsindẹ |
| 書き込みエラー | 写错误 | 寫錯誤 | ㄒㄧㄝˇ ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ | siěhtsuò wù |
| 書体フォント | 字体 | 字體 | ㄗˋ ㄊㄧˇ | zìhtǐ |
| 書式付き入出力 | 格式化输入/输出 | 格式化輸入/輸出 | ㄍㄜˊ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨ ㄖㄨˋ / ㄕㄨ ㄔㄨ | géshìhhuà shurù / shuchu |
| 最適化 | 最佳化 | 最佳化 | ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚˋ | zueìjiahuà |
| 条件分岐 | 条件转移 | 條件轉移 | ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ | tiaójiàn jhuǎnyí |
| 検索 | 搜寻 | 搜尋 | ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ | sousyún |
| 検索 | 查找 | 發現 | ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ | fasiàn |
| 検索 | 搜索 | 搜尋 | ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ | sousyún |
| 検索エンジン | 搜索引擎 | 搜索引擎 | ㄙㄡ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥˊ | sousuǒ yǐnchíng |
| 構造 | 结构 | 結構 | ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ | jiéhgoù |
| 構造化プログラミング | 结构化程序设计 | 結構化程序設計 | ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ | jiéhgoùhuà chéngsyù shèjì |
| 構造化変数 | 结构化变量 | 結構化變量 | ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ | jiéhgoùhuà biànlìang |
| 機械語 | 机器语言 | 機器語言 | ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ | jichì yǔyán |
| 機械語プログラム | 机器语言程序 | 機器語言程序 | ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | jichì yǔyán chéngsyù |
| 機能 | 功能 | 功能 | ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ | gongnéng |
| 次へ | 下一步 | 下一步 | ㄒㄧㄚˋ ㄧˊ ㄅㄨˋ | siàyíbù |
| 正常終了 | 正常结束 | 正常結束 | ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ | jhèngcháng jiéhshù |
| 水平スクロール | 水平滚动 | 水平滾動 | ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄣˇ ㄉㄨㄥˋ | shueǐpíng gǔndòng |
| 注釈文[コメント文] | 注解语句 | 註解語句 | ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄩˇ ㄐㄩˋ | jhùjiěh yǔjyù |
| 浮動小数点 | 浮点 | 浮點 | ㄈㄨˊ ㄉㄧㄢˇ | fúdiǎn |
| 浮動小数点演算 | 浮点运算 | 浮點運算 | ㄈㄨˊ ㄉㄧㄢˇ ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ | fúdiǎn yùnsuàn |
| 海賊版 | 盗版 | 盜版 | ㄉㄠˋ ㄅㄢˇ | daòbǎn |
| 液晶ディスプレイ | 液晶显示 | 液晶顯示 | ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ | yèhjing siǎnshìh |
| 添付ファイル | 附件 | 附件 | ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ | fùjiàn |
| 添付ファイル | 附加文件 | 附加文件 | ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | fùjia wúnjiàn |
| 演算時間 | 运算时间 | 運算時間 | ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ | yùnsuàn shíhjian |
| 漢字変換 | 汉字转换 | 漢字轉換 | ㄏㄢˋ ㄗˋ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ | hànzìh jhuǎnhuàn |
| 無停電電源 | 不中断电路 | 不中斷電路 | ㄅㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ | bújhòng duàndiàn lù |
| 無条件ジャンプ | 无条件转移 | 無條件轉移 | ㄨˊ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ | wútiaójiàn jhuǎnyí |
| 無限ループ | 无限循环 | 無限循環 | ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ | wúsiàn syúnhuán |
| 画像データ | 图像数据 | 圖像數據 | ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ | túsiàng shùjyù |
| 画像ファイル | 图像文件 | 圖像文件 | ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | túsiàng wúnjiàn |
| 画像入力装置 | 图像输入设备 | 圖像輸入設備 | ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | túsiàng shurù shèbeì |
| 画像処理 | 图像处理 | 圖像處理 | ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ | túsiàng chǔlǐ |
| 画像形式 | 图形格式 | 圖形格式 | ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄕˋ | túsíng géshìh |
| 画素 | 象素 | 像素 | ㄒㄧㄤˋ ㄙㄨˋ | siàngsù |
| 画面 | 屏幕 | 屏幕 | ㄆㄧㄥˊ ㄇㄨˋ | píng mù |
| 異常終了 | 异常结束 | 異常結束 | ㄧˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ | yìcháng jiéhshù |
| 疑似3D | 虚拟３D | 虛擬３D | ㄒㄩ ㄋㄧˇ ３D | syunǐ ３D |
| 磁気ディスク | 磁盘 | 磁盤 | ㄘˊ ㄆㄢˊ | tsíhpán |
| 磁気ヘッド | 磁头 | 磁頭 | ㄘˊ ㄊㄡˊ | tsíhtoú |
| 空きメモリー | 可用存储器 | 可用存儲器 | ㄎㄜˇ ㄩㄥˋ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˊ ㄑㄧˋ | kěyòng tsúnchú chì |
| 端末 | 终端 | 終端 | ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ | jhongduan |
| 端末エミュレーション | 终端仿真 | 終端仿真 | ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ ㄈㄤˇ ㄓㄣ | jhongduan fǎng jhen |
| 端末エミュレーションプログラム | 终端仿真程序 | 終端仿真程序 | ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ ㄈㄤˇ ㄓㄣ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | jhongduan fǎng jhen chéngsyù |
| 端末エミュレーター | 终端仿真器 | 終端仿真器 | ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ ㄈㄤˇ ㄓㄣ ㄑㄧˋ | jhongduan fǎng jhen chì |
| 端末装置 | 终端设备 | 終端設備 | ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | jhongduanshèbeì |
| 算術演算子 | 算术运算符 | 算術運算符 | ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ ㄈㄨˊ | suànshù yùnsuàn fú |
| 編集 | 编辑 | 編輯 | ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ | bianjí |
| 繰り返し演算 | 反复运算 | 反復運算 | ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ | fǎnfù yùnsuàn |
| 罫線 | 绘制表格 | 繪製表格 | ㄏㄨㄟˋ ㄓˋ ㄅㄧㄠˇ ㄍㄜˊ | hueìjhìh biaǒgé |
| 置換 | 替换 | 替換 | ㄊㄧˋ ㄏㄨㄢˋ | tìhuàn |
| 自動バックアップ | 自动备份 | 自動備份 | ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄟˋ ㄈㄣˋ | zìhdòng beìfèn |
| 自動制御システム | 自动控制系统 | 自動控制系統 | ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ | zìhdòngkòngjhìhsìtǒng |
| 自己解凍ファイル | 自我还原文件 | 自我還原文件 | ㄗˋ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | zìhwǒ huányuán wúnjiàn |
| 著作権 | 版权 | 版權 | ㄅㄢˇ ㄑㄩㄢˊ | bǎnchyuán |
| 表計算ソフトウェア | 扩展页软件 | 擴展頁軟件 | ㄎㄨㄛˋ ㄓㄢˇ ㄧㄝˋ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ | kuòjhǎn yèh ruǎn jiàn |
| 装置 | 装置 | 裝置 | ㄓㄨㄤ ㄓˋ | jhuangjhìh |
| 補助記憶装置 | 辅助存储器 | 輔助儲存 | ㄈㄨˇ ㄓㄨˋ ㄔㄨˊ ㄘㄨㄣˊ | fǔjhù chútsún |
| 親プロセス | 父进程 | 父進程 | ㄈㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ | fù jìnchéng |
| 解像度 | 分辨率 | 分辨率 | ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄩˋ | fenbiàn lyù |
| 解凍 | 拆开 | 拆開 | ㄔㄞ ㄎㄞ | chaikai |
| 解凍する | 解冻 | 解凍 | ㄐㄧㄝˇ ㄉㄨㄥˋ | jiěhdòng |
| 言語 | 语言 | 語言 | ㄩˇ ㄧㄢˊ | yǔyán |
| 記憶容量 | 存储容量 | 存儲容量 | ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ | tsúnchú rónglìang |
| 記憶装置 | 存储 | 儲存 | ㄔㄨˊ ㄘㄨㄣˊ | chútsún |
| 設定 | 设置 | 設定 | ㄕㄜˋ ㄉㄧㄥˋ | shèdìng |
| 認識する | 识别 | 識別 | ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ | shìhbiéh |
| 起動する | 启动 | 啟動 | ㄑㄧˇ ㄉㄨㄥˋ | chǐdòng |
| 転送する | 转送 | 轉送 | ㄓㄨㄢˇ ㄙㄨㄥˋ | jhuǎnsòng |
| 転送する | 传送 | 傳送 | ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ | chuánsòng |
| 転送する | 转发 | 轉發 | ㄓㄨㄢˇ ㄈㄚ | jhuǎnfa |
| 転送速度 | 传送速率 | 傳送速率 | ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ | chuánsòng sùlyù |
| 返信 | 回复 | 回复 | ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ | hueí fù |
| 逐次処理 | 顺序处理 | 順序處理 | ㄕㄨㄣˋ ㄒㄩˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ | shùnsyù chǔlǐ |
| 通信 | 通信 | 通信 | ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ | tongsìn |
| 通信プログラム | 通信程序 | 通信程序 | ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ | tongsìn chéngsyù |
| 通信プロトコル | 通信协议 | 通信協議 | ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ | tongsìn siéhyì |
| 通信網 | 通信网络 | 通信網絡 | ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ | tongsìnwǎng luò |
| 通信装置 | 通信设备 | 通信設備 | ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | tongsìn shèbeì |
| 通信速度 | 网速 | 網速 | ㄨㄤˇ ㄙㄨˋ | wǎng sù |
| 通信速度 | 通信速率 | 通信速率 | ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ | tongsìn sùlyù |
| 進む | 向前 | 向前 | ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ | siàngchián |
| 進める | 进行 | 進行 | ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ | jìnsíng |
| 選択する | 选择 | 選擇 | ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ | syuǎnzé |
| 配列 | 数组 | 斑點 | ㄅㄢ ㄉㄧㄢˇ | bandiǎn |
| 開く | 打开 | ： | ： | ： |
| 関数 | 函数 | 功能 | ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ | gongnéng |
| 降順ソート | 递减排序 | 遞減排序 | ㄉㄧˋ ㄐㄧㄢˇ ㄆㄞˊ ㄒㄩˋ | dìjiǎn paísyù |
| 階層メニュー | 阶层式菜单 | 階層式菜單 | ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ ㄕˋ ㄘㄞˋ ㄉㄢ | jiehtséng shìh tsaìdan |
| 隠しファイル | 隐藏文件 | 隱藏文件 | ㄧㄣˇ ㄘㄤˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ | yǐntsáng wúnjiàn |
| 集積回路 | 集成电路 | 集成電路 | ㄐㄧˊ ㄔㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ | jíchéng diànlù |
| 電子メール | 电子邮件 | 電子郵件 | ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ | diànzǐhyoújiàn |
| 電子メール | 电邮 | 電子郵件 | ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ | diànzǐhyoújiàn |
| 電子工学 | 电子学 | 電子學 | ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄩㄝˊ | diànzǐhsyuéh |
| 電子掲示板 | BBS(讨论区) | 討論區 | ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ ㄑㄩ | taǒlùnchyu |
| 電源 | 电源 | 電源 | ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ | diànyuán |
| 電源装置 | 电源装置 | 電源裝置 | ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄤ ㄓˋ | diànyuán jhuangjhìh |
| 非アクティブウィンドウ | 非活动窗口 | 非活動窗口 | ㄈㄟ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄨㄤ ㄎㄡˇ | fei huódòng chuangkoǔ |
| 非同期データー転送 | 异步数据传送 | 初步數據傳送 | ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ | chubù shùjyù chuánsòng |
| 非同期デバイス | 异步设备 | 初步設備 | ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ | chubù shèbeì |
| 非同期入力 | 异步输入 | 初步輸入 | ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄖㄨˋ | chubù shurù |
| 非同期要求 | 异步请求 | 初步請求 | ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ | chubù chǐngchioú |
| 非同期通信 | 异步通信 | 初步通信 | ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ | chubù tongsìn |
| 音声 | 语音 | 語音 | ㄩˇ ㄧㄣ | yǔyin |
| 音楽アルバム | 专辑 | 專輯 | ㄓㄨㄢ ㄐㄧˊ | jhuanjí |
| 高水準言語 | 高级程序设计语言 | 高級程序設計語言 | ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ | gaojí chéngsyù shèjì yǔyán |